lieue
définition
Définition de
lieue
nom féminin
Ancienne mesure de distance (environ 4 km). Les bottes de sept lieues du Petit Poucet (contes de Perrault).
locution À vingt, cent lieues à la ronde : loin autour (d'un endroit).
au figuré Être à cent, à mille lieues de (+ infinitif), très loin de. J'étais à cent lieues de le soupçonner.
Lieue marine (5 555 m). « Vingt Mille Lieues sous les mers » (roman de Jules Verne).
exemples
Phrases avec le mot lieue
Et pourtant, cette flic est à mille lieues de sa personnalité.Ouest-France, Pascale LE GARREC, 12/01/2020
A mille lieues d'une agriculture productiviste, ils privilégient les circuits courts, les installations à taille humaine et l'agriculture biologique.Capital, 21/08/2019, « Reconversion professionnelle : néopaysans, ils témoignent de leur passion »
D'où une flexibilité extrême, à mille lieues des lourdeurs bureaucratiques de l'administration centrale française.Commentaire, 2004 (Cairn.info)
Quel auteur ne reconnaîtrait son livre entre mille, même à une lieue ?Willem Geertrudus Cornelis Byvanck (1848-1925)
De quoi faire rêver une formation locale, comme scotchée au sol, qui a été à cent lieues de ses dernières productions.Ouest-France, 27/03/2017
Le patriarche de la famille, gestionnaire de patrimoine, pouvait sembler à mille lieues de cet artisanat.Ouest-France, 31/07/2018
Le théâtre des 7 lieues animait l'après-midi pour distraire les enfants et diminuer le temps d'attente.Ouest-France, Emmanuelle LESCAUDRON, 24/07/2020
Au lieu de quoi, elle y a laissé sciemment perdurer des pratiques peu recommandables, à mille lieues des valeurs qu'elle prétend incarner.Capital, 03/03/2017, « Le scandale des fourrières parisiennes »
Ils sont souvent à mille lieues de la demande de soins notamment psychologiques, dont ils ne voient pas l'intérêt.Nouvelle Revue de l'Enfance et de l'Adolescence, 2021, Olivier Phan (Cairn.info)
Une technique de pro à mille lieues de l'attitude de beaucoup de cadres, qui arrivent trop souvent les mains vides pour présenter leurs revendications.Capital, 03/02/2011, « Créer les conditions d’une bonne négociation »
Envie de plonger vingt mille lieues sous les mers ?Ouest-France, 15/02/2021
Devenu leur bouc émissaire, il semble à mille lieues de ce jeune prodige de l'éducation auquel personne ne pouvait rien cacher.Le Télémaque, 2014, Jean Rakovitch (Cairn.info)
C'est une théorie, et elle est à mille lieues d'être prouvée.Europarl
Elle ne fera pas plus de trois lieues à l'heure ; demain, nous en ferons six, nous autres.Honoré de Balzac (1799-1850)
Je pourrais ne vous dire qu'un mot : je suis à cinq cents lieues de ma patrie, et ce mot dirait tout.Ernest Daudet (1837-1921)
Dans ces débats, à mille lieues de sa propre expérience, il n'a pas sa place.Multitudes, 2015, Emmanuel Alloa (Cairn.info)
Il n'a pas spécialement l'air d'un monstre ou d'une brute épaisse qu'on verrait venir à cent lieues.Le Télémaque, 2018, David Monnier (Cairn.info)
Il y a des lieues que la mer est redevenue aussi noire que l'encre du poulpe.Les temps modernes, 2006, Christine Fiszer-Guinard (Cairn.info)
Elle est à mille lieues d'imaginer ce qu'il va lui faire subir.Ouest-France, 09/09/2021
Vrai, ça ne valait pas la peine de faire deux lieues.Émile Zola (1840-1902)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de LIEUË subst. fem.
Mesure des grandes longueurs des terres, des chemins. Elles sont differentes selon les nations. En general on les estime à une heure de chemin. Voyez la reduction des lieuës de la plus-part des Provinces de l'Europe au pied Romain sur le mot de mille. En Justice les delais des assignations des voyages qu'on taxe sont reglés à dix lieuës par jour. Un degré du Ciel repond à 15. lieuës d'Allemagne sur la terre, ou à 20. lieuës de France. Le demi-diametre de la terre est de 1500. lieuës. Une poste doit estre ordinairement de deux petites lieuës, ou d'une bonne & grande lieuë & demie. La lieuë du Moulin Bannal, ou Bannier, est reglée à deux mille pas, dont chacun est de cinq pieds. En Bourgogne la lieuë contient 50. portés, c'est la chaisne d'un Arpenteur, la portée 12. cordes, la corde 12. aunes, l'aune 2. pieds & demy, & le pied 12. pouces. On dit hyperboliquement, cent lieuës, pour marquer une fort grande distance. Je voudrois que cet escornifleur fust à cent lieuës de moy. Il a dessein de me porter une estocade, je le voy venir de cent lieuës. Vous ne trouverez par son pareil d'icy à cent lieuës. Vous croyez que cet homme vous escoute, son esprit est à cent lieuës. Vous croyez avoir deviné le mot de cet enigme, vous en estes encore à cent lieuës. LIEUË, se dit proverbialement en ces phrases. On dit d'un homme fort lent, qu'il feroit bien en quinze jours quatorze lieuës. On dit aussi, que par tout pays il y a une lieuë de mauvais chemin, pour dire, qu'on trouve par tout des obstacles, des difficultes. On dit aussi d'une lieuë, qu'elle n'est gueres large, mais qu'elle est bien longue, quand on se plaint qu'elle est trop grande. Ce mot vient de leuca, ou de leuga, qui est un vieux mot Gaulois, comme prouve Menage aprés Pasquier par le tesmoignage de St. Jerôme, d'Isidore, Marcellin, & autres. Du Cange dit aussi Lewa dans la basse Latinité.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
