monolinguisme
définition
exemples
Phrases avec le mot monolinguisme
Le monolinguisme pourrait conduire à la marginalisation de certains pays de débats qui les concernent : la question du multilinguisme est indissociable de la démocratie internationale.Géoéconomie, 2010, Marie-Josée de Saint Robert (Cairn.info)
En revanche, la considération conjointe des deux langues nous montre que la somme des sollicitations-stimulations est souvent plus conséquente que dans le monolinguisme.Enfances et PSY, 2010, Malika Bensekhar-Bennabi (Cairn.info)
Ils sont censés passer d'un monolinguisme à un autre monolinguisme, et s'il y a bilinguisme, celui-ci ne peut être que transitoire.Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2014, Alexandrine Barontini (Cairn.info)
Le bilinguisme ne doit pas se penser comme un empilement de monolinguismes mais plutôt être considéré dans toute sa complexité et toute sa fluidité.Hermès, 2020, Ian Simms (Cairn.info)
Par exemple, le chauvinisme et le monolinguisme : quasiment 50% des citoyens européens ne parlent couramment que leur propre langue.Europarl
Un problème sociétal important est le monolinguisme relatif des élites, université, finances, etc.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2017, Pierre De Visscher (Cairn.info)
Le monolinguisme est un appauvrissement et ultérieurement une source de conflits : personne ne veut abandonner ses racines linguistiques.Hermès, 2010, Dominique Wolton (Cairn.info)
Opter pour le monolinguisme, au contraire, nous appauvrira.Europarl
Résister au monolinguisme d'une langue simplifiée, globalisée et unifiée, pour revenir à un travail de compréhension de la complexité de cultures différentes.L'Année psychanalytique internationale, 2018, Céline Gür Gressot (Cairn.info)
Et, entre la première et la troisième génération, la deuxième se partage entre le bilinguisme et le monolinguisme en anglais.Sens-Dessous, 2018, Aura Lemus (Cairn.info)
Nous avons une tendance naturelle à nous orienter vers le monolinguisme.Pouvoirs, 2011, Els Witte (Cairn.info)
Mais l'affirmation de l'anglais comme lingua franca tend à instaurer un monolinguisme au plan international.Études Germaniques, 2019, Jean-Marie Valentin (Cairn.info)
Que se passe-t-il lorsque cette imposition du monolinguisme se fracasse ?Chimères, 2015, Olivier Douville (Cairn.info)
Ils incriminent leur niveau d'éducation et le monolinguisme qui empêcheraient de trouver des solutions.Revue de sciences sociales au Sud, 2017, Elena Lazos Chavero (Cairn.info)
Leurs propos révèlent une présence forte d'un monolinguisme et d'une vision mononormée des langues, au mieux de tensions sur les questions de plurilinguisme-éducation au plurilinguisme.Le français aujourd'hui, 2021, Brahim Azaoui, Rita Peix (Cairn.info)
Le monolinguisme en milieu multilatéral est un mal insidieux dont les effets, dans la durée, pourraient s'avérer dramatiques.Revue internationale et stratégique, 2013, Dominique Hoppe (Cairn.info)
Mais le bilinguisme, comme le monolinguisme, ne détermine en rien les probabilités de succès ou d'échecs professionnels.Hérodote, 2004, David Lopez, Vanesa Estrada (Cairn.info)
Elle explique que le bilinguisme puis le monolinguisme ne touchent l'ensemble de la population que pendant l'entre-deux-guerres.Le français aujourd'hui, 2003, Marie-Anne Paveau (Cairn.info)
L'heure n'est manifestement plus au monolinguisme, mais bel et bien au plurilinguisme.Hermès, 2016, Louis-Jean Calvet, Michaël Oustinoff (Cairn.info)
C'est probablement cette hétérogénéité diffuse qui, par un jeu complexe d'interférences, a su maintenir en vie encore pendant plusieurs siècles un monolinguisme hautement précaire.Langages, 2017, Colette Bodelot (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
