multinational

définitions

multinational ​​​ , multinationale ​​​ , multinationaux ​​​ adjectif et nom féminin

Qui concerne plusieurs pays.
Qui a des activités dans plusieurs pays. —  nom féminin Une multinationale : une firme multinationale.

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous devons agir dans un contexte de sécurité, qui est multinational et international, et pas simplement bilatéral.Europarl
Deuxièmement, il me semble logique qu'un accord multinational en matière de commerce se complète d'un accord multinational sur les investissements.Europarl
Les gouvernements des grands pays et le capital multinational, directement impliqué dans des entreprises de ces pays, redoutent que la situation finisse par échapper à tout contrôle.Europarl
Le nouveau groupe, comme son prédécesseur, est consultatif, indépendant, pluridisciplinaire et multinational.Europarl
C'est pourquoi nous avons estimé que le règlement 1408/71 devait être complété par la directive 83/349 qui définit le concept de groupe multinational.Europarl
Dans ce contexte, c'est certainement une bonne idée d'installer un groupe de conseillers venant de différentes orientations et qui est donc à la fois multidisciplinaire et multinational.Europarl
Au niveau multinational, on peut dire que la situation est sous contrôle, mais qu'elle ne s'améliore pas, contrairement à ce qu'on attendait initialement.Europarl
Il est facile de demander toujours plus de « dé-intégration », mais personne au monde ne sait encore réguler correctement un système concurrentiel « dé-intégré » et multinational.Europarl
C'est dire que j'apprécie, après toutes ces années, l'importante étape qu'a été la création du seul parlement multinational au monde à être élu au suffrage universel.Europarl
Nous aurions dû avoir ici un comité multinational d'experts, qui aurait préparé le terrain pour les délicats problèmes que pose la question des droits d'auteurs et de publication.Europarl
Et l'opposition des travailleurs aux projets du capital multinational va encore s'intensifier pour interdire à celui-ci de les mener à bien.Europarl
Ayant été député plus de la moitié de ma vie, j'apprécie grandement cette nouvelle occasion qui m'est offerte de m'adresser au seul organe législatif multinational directement élu dans le monde.Europarl
Seul le renforcement de la sécurité maritime au niveau multinational assurera une protection efficace des côtes.Europarl
La plupart des organisations opérant au niveau multinational ont développé une politique de rotation de leur personnel dirigeant.Europarl
Afficher toutRéduire
Podcasts Parler comme jamais, épisode 4 : l'écriture inclusive Parler comme jamais, épisode 7 : jeux de traduction

Les idées reçues sur la traduction ont la vie dure.

Laélia Véron 20/05/2021