Email catcher

myrrhe

définition

Définition de myrrhe ​​​ nom féminin

Gomme-résine aromatique fournie par le balsamier.

exemples

Phrases avec le mot myrrhe

Par terre, aux coins de l'estrade, des urnes en albâtre pleines de myrrhe fument, lentement.Gustave Flaubert (1821-1880)
Si vous voulez rappeler aux parents d'un nouveau-né que leur bébé est mortel, inutile de leur apporter de la myrrhe.Lumen Vitae, 2004, Olivier Bauer (Cairn.info)
La myrrhe symbolise la mortification de la chair, l'encens la dévotion, l'ensemble des aromates les vertus.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2016, Iacopo Costa (Cairn.info)
Sur le mur de droite, le roi maure, accompagné d'un page, est à la tête d'un cortège et apporte la myrrhe.Histoire, économie α société, 2008, Éric DUROT (Cairn.info)
Ta gorge découverte exhale une odeur de myrrhe : il n'y a que délices en toute ta personne !Paul Lacroix (1806-1884)
On aimerait savoir qui, du porteur de myrrhe, d'or ou d'encens, fut le rêveur providentiel.Sociétés et Représentations, 2007, Francis Ramirez, Christian Rolot (Cairn.info)
Ainsi le produit cité dans les textes sacrés comme antiu était souvent traduit par myrrhe, qui désigne la résine d'un arbre particulier.Ouest-France, Philippe RICHARD, 04/02/2023
Ces végétations arborescentes du métal en fleur rayonnaient comme des pierreries, et exhalaient des parfums d'ambre, de benjoin, de myrrhe et d'encens.Gérard de Nerval (1808-1855)
J'ai parfumé mon lit de myrrhe, d'aloès et de cinnamone.Honoré-Gabriel de Riqueti de Mirabeau (1749-1791)
Plusieurs combinaisons de boswelia et myrrhe ont été réalisées et à la fin de l'expérience, 52,8 % des combinaisons effectuées avaient une action positive par rapport à leur utilisation seule.Hegel, 2016, Valérie Demars, Thibaut Béguier (Cairn.info)
Les larmes exsudats de sa peau écorce, formeraient la myrrhe.Cahiers d'anthropologie sociale, 2017, Andréa-Luz Gutierrez Choquevilca (Cairn.info)
La liste des épices s'enrichit : gingembre, clous de girofle, noix de muscade, brésil, indigo, myrrhe, cardamone, camphre, tamarin.Le Moyen Âge, 2015, Charles M. de La Roncière (Cairn.info)
Trois mille ans de prospérité grâce aux résines d'encens et de myrrhe, qui constituaient alors les principales richesses de cette région.La Géographie, 2022, José-Marie Bel (Cairn.info)
Or, l'amertume est un des traits définitoires de la myrrhe.La Linguistique, 2020, Michel Masson (Cairn.info)
Une recette propose par exemple un mélange de cire, de résine, d'oxyde de cuivre, de gomme, de myrrhe, le tout trempé dans du vinaigre, et cuit dans l'huile.Journal International de Bioéthique, 2001, Anne-Marie Moulin (Cairn.info)
Elle achète la myrrhe précieuse, sans parcimonie et sans mesure.Revue de Métaphysique et de Morale, 2012, Natalie Depraz, Frédéric Mauriac (Cairn.info)
Qu'est-ce là qui monte du désert, comme une colonne de fumée, vapeur de myrrhe et d'encens et de tous parfums exotiques ?Pardès, 2002, Betty Rojtman (Cairn.info)
Ils le remplissaient de myrrhe, de cannelle, et de toutes sortes d'aromates.Charles Rollin (1661-1741)
Avec de l'antimoine, tu peignais leurs paupières et, avec la myrrhe, tu enduisais leurs corps.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)
Enfin, le chiffre 3 représente le nombre de cadeaux : l'or, l'encens et la myrrhe.Ça m'intéresse, 06/01/2022, « Qu'est-ce-que l'épiphanie ? »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de MYRRHE s. fem.

Gomme de liqueur, qui distille d'un arbre espineux haut de cinq coudées qui croist en Arabie. Quelques-uns le nomment spina Aegyptia, son tronc est dur, & plus massif que celuy de l'Encens. Il a l'écorce lissée, polie comme celle de l'arbousier, que les Tanneurs appellent cerise d'outre mer. Sa feuille est semblable à celle de l'olivier, mais plus crespée & espineuse. Quelques-uns la comparent à l'ache & au genevre ; & d'autres disent que l'arbre ressemble à celuy qui produit la terebenthine, mais qu'il est plus aspre & plus espineux, & jette ses feuilles plus rondes. D'autres les comparent à celles d'orme, adjoustant qu'elles sont crespuës à la cime, comme celles de l'yeuse ou chesne verd. On l'incise deux fois l'année, en la même maniere & au même temps que l'encens, dont on recueille la liqueur sur des clayes de jonc qu'on met au dessous ; & quand la liqueur s'espaissit à l'entour du tronc, avant que d'estre incisée, on l'appelle stacté, & c'est la plus excellente de toutes. Elle est fort grasse, claire, transparente, verdoyante & mordante au goust. Il y en a plusieurs especes, dont on fait des masses odorantes, & d'autres sans odeur, Mathiole. Les Mages apporterent au Sauveur or, myrrhe & encent. Joseph d'Arimathie apporta cent livres de myrrhe & d'aloés pour l'embaumer. En Latin myrrha.
 
La Myrrhe dont on se sert en Pharmacie, est une gomme resine qui estant bien recente, est d'une couleur jaune verte tirant sur le rouge, grasse, odorante, acre, mordante & fort amere, ayant au dedans des taches blancheastres, comme celles qui paroissent sur les ongles. Elle doit estre transparente, & ses plus grosses larmes sont preferables aux moindres. Mais la myrrhe ordinaire des Apothicaires est bien differente, & c'est le plus souvent du bdellium, & quelquefois une drogue sophistiquée qui est du poison.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Drôles d'expressions La langue de bois La langue de bois

Découvrez le sens et l’origine de l’expression la langue de bois, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 09/01/2025
Sondage de la semaine