official
définition
exemples
Phrases avec le mot official
L'official lui dit : & bien, mon ami, dites vrai.François Béroalde de Verville (1556-1626)
L'intervention de l'official semble donc se borner à ratifier l'existence d'un préaccord écrit établi par les époux.Revue du Nord, 2007, Emmanuël Falzone (Cairn.info)
Lors des procédures judiciaires, des témoins peuvent être appelés à déposer devant l'official.Annales de démographie historique, 2013, Alexandra Roger (Cairn.info)
Quand les époux sont séparés de corps, l'official met fin au devoir conjugal, à la mutua servitus et fait liquider le régime matrimonial.Le Moyen Age, 2010, Carole Avignon (Cairn.info)
Là s'arrêtent malheureusement les pièces connues du procès, et l'on ignore si l'instance fut reprise et quelle décision prononça l'official.Émile Agnel (1810-1882)
Le rescrit du souverain pontife ne garantit rien car seul le juge official est apte à annuler une profession.Annales de démographie historique, 2013, Alexandra Roger (Cairn.info)
First look at 47's official inaugural portrait!Ouest-France, Jonas DENIS, 16/01/2025
Notre official le fit interpréter à l'homme & à la femme qui se plaidoient.François Béroalde de Verville (1556-1626)
L'official, c'est-à-dire le juge ecclésiastique, décidait la contestation.Émile Agnel (1810-1882)
C'est aussi pour elles un moyen de se prémunir contre les résultats d'une visite médicale ordonnée par l'official.Clio. Histoire, femmes et sociétés, 2020, Marion Philip (Cairn.info)
Bien qu'ils obtiennent de l'official l'autorisation de vivre séparés l'un de l'autre, ils n'en demeurent pas moins mariés.Revue du Nord, 2007, Emmanuël Falzone (Cairn.info)
En général, les parties se satisfont du verdict de l'official et n'en viennent pas aux coups.Revue historique, 2001, Geneviève Ribordy (Cairn.info)
Thought it was time we made it official.Ouest-France, Maxime RABE, 17/02/2025
Deuxième hypothèse, l'official rechigne à prononcer une séparation de biens.Revue du Nord, 2007, Emmanuël Falzone (Cairn.info)
La même loi porte aussi un coup aux fonctions civiles de l'official, qui sont supprimées.Annales Historiques de la Révolution Française, 2021, Stefan Lemny (Cairn.info)
Dans ce cas, l'official rappelle dans la sentence que le mariage est valide, par conséquent, celui-ci ne peut être annulé.Revue du Nord, 2007, Emmanuël Falzone (Cairn.info)
En conséquence de quoi, il y a un risque à ce que l'official détermine la compétence de manière arbitraire ou tout du moins souveraine.L'Année canonique, 2016, Bruno Gonçalves (Cairn.info)
Monsieur l'official, je n'en saurois que dire ; je suis votre serviteur.François Béroalde de Verville (1556-1626)
Je présume seulement qu'il y a de la sorcellerie, parce que l'official assiste au procès.Victor Hugo (1802-1885)
Ce fut malgré leur défense qu'elle soutint son procès et comparut devant l'official.Anatole France (1844-1924)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de OFFICIAL, ALE adj.
Terme de Medecine, qui se dit des parties qui travaillent pour les autres. Le coeur, le cerveau, le poulmon, l'Estomac, sont des parties officiales, qui ont un office ou fonction particuliere pour entretenir le reste du corps.
Définition ancienne de OFFICIAL subst. masc.
Juge d'Eglise commis par un Prelat, Evesque, ou par un Chapitre ou un Abbé, qui a une exemption de l'Ordinaire pour tenir la Justice Ecclesiastique. Les Clercs tonsurez ont droit de demander leur renvoy par devant leur Official pour le delict commun, pourvû qu'ils portent l'habit clerical. L'Official de l'Abbaye de St. Germain a esté supprimé. Quelques Chapitres ont des Officiaux qui sont Juges des Chanoines seulement.
Définition ancienne de OFFICIALITÉ subst. fem.
Cour, ou Justice d'Eglise dont le Chef est l'Official. La partie publique dans les Officialitez, s'appelle le Promoteur. Le Lieutenant s'appelle le Vice-gerent. Les actions en promesse, en dissolution de mariage, sont des causes d'Officialité. On a abrogé les congrés qu'on ordonnoit cy-devant dans les Officialitez, par arrest du 18. Fevrier 1677. OFFICIALITÉ, se dit aussi de la charge du Juge qui exerce cette jurisdiction. C'est par un grand abus que les Prelats vendent leurs Officialitez, la charge de leur Official. OFFICIALITÉ, signifie aussi le lieu où se tient cette jurisdiction. La sale de l'Officialité. Il est allé à l'Officialité, On l'a mis dans les prisons de l'Officialité.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
