Email catcher

retraduire

définition

Définition de retraduire ​​​ | ​​​ verbe transitif

Traduire de nouveau (un texte).
Traduire (un texte qui est lui-même une traduction).

conjugaison

Conjugaison du verbe retraduire

actif

indicatif
présent

je retraduis

tu retraduis

il retraduit / elle retraduit

nous retraduisons

vous retraduisez

ils retraduisent / elles retraduisent

imparfait

je retraduisais

tu retraduisais

il retraduisait / elle retraduisait

nous retraduisions

vous retraduisiez

ils retraduisaient / elles retraduisaient

passé simple

je retraduisis

tu retraduisis

il retraduisit / elle retraduisit

nous retraduisîmes

vous retraduisîtes

ils retraduisirent / elles retraduisirent

futur simple

je retraduirai

tu retraduiras

il retraduira / elle retraduira

nous retraduirons

vous retraduirez

ils retraduiront / elles retraduiront

exemples

Phrases avec le mot retraduire

N'importe qui peut maintenant retraduire son chef-d'œuvre, 1984, sans verser le moindre centime à ses ayants droit.Ouest-France, Michel TROADEC, 22/06/2020
Le prénom revêt progressivement un statut nouveau qui est celui de retraduire l'authenticité de la personne.Annales de démographie historique, 2017, Cyril Grange (Cairn.info)
Il faut à mon avis retraduire ces textes.Cités, 2016, Pierre Magnard (Cairn.info)
L'original français du livre ayant été perdu, il a fallu le retraduire du portugais.TUMULTES, 2006, Michael Löwy (Cairn.info)
En vérité, quoique traduite en latin, la lettre me gêne encore ; j'ai presque envie de la retraduire en grec.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Notre actualité À quoi servent les citations dans un dictionnaire ? À quoi servent les citations dans un dictionnaire ?

Si les citations sont au cœur de la conception du Grand Robert puis de sa version abrégée, le Petit Robert, c’est que Paul Robert (leur créateur) a...

Géraldine Moinard 30/04/2026
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025