révisons

Nous révisons actuellement l’acquis et travaillons sur la directive concernant les ventes à distance – qui pose problème, il est vrai.Europarl

Le paysage des classifications en psychiatrie de l'enfant est complexe d'autant que plusieurs révisons importantes des différents systèmes en présence sont intervenues au cours des trois dernières décennies.L'information psychiatrique, 2011, Claude Bursztejn (Cairn.info)

Je pense que cette proposition est capitale pour nous car la sécurité des services doit avoir la même portée que la directive que nous révisons aujourd'hui.Europarl

Ces distinctions sont là pour nous servir et, si elles manquent leur but, nous les révisons ou nous les ignorons.Books, 2017, Mark Lilla (Cairn.info)

Nous amendons ou révisons cette directive parallèlement à la directive sur les médicaments vétérinaires, et elles sont liées.Europarl

Le schéma transversal se consolide grâce à des outils que nous révisons en permanence.Le Journal de l'École de Paris du management, 2005, Franck Mougin, Benedikt Benenati (Cairn.info)

Et, au bout de ces cinq ans, nous révisons la directive.Europarl

Cela signifie que nous devons être beaucoup plus modérés lorsque nous modifions et révisons les lignes directrices.Europarl

En fait, nous révisons actuellement le cadre réglementaire applicable aux communications électroniques et nous proposerons une nouvelle directive sur les services postaux d’ici à la fin de l’année.Europarl

Nous devrions garder cette réalité à l'esprit quand nous révisons et réformons les politiques, telles que la politique agricole commune et les politiques de la pêche.Europarl