romani
Définition
Exemples
Phrases avec le mot romani
Les œuvres d'auteurs roms en langue romani n'étaient souvent comprises que par un nombre limité de lecteurs qui parlaient le dialecte romani d'une région spécifique.Études Tsiganes, 2010, Svetlana Procop, Association Agir (Cairn.info)
L'étude comparative des langues roumaine et romani passe par l'identification de mots d'origine romani dans la langue roumaine et vice versa.Études Tsiganes, 2010, Gheorghe Sar?u (Cairn.info)
Cette politique ne pouvait aboutir sans la publication de manuels pédagogiques et la promotion des œuvres de poètes et écrivains utilisant la langue romani standard.Études Tsiganes, 2010, Gheorghe Sar?u (Cairn.info)
Bien entendu, l'enseignement de la langue romani ne peut être envisagé en dehors de sa co-existence avec les parlers romanes et le roumain.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2006, Rose-Marie Volle (Cairn.info)
On joue, on échange en deux langues (français et romani), on fait des petits goûters.Journal du Droit des Jeunes, 2010, Laurent Ott (Cairn.info)
Eh bien c'est le sort, pour le moment, du critique littéraire travaillant sur les littératures romani.Études Tsiganes, 2009, Cécile Kovacshazy (Cairn.info)
Ils vivent d'ailleurs assez dispersés dans le tissu urbain et non dans les quartiers à majorité romani.Études Tsiganes, 2010, Alain Reyniers (Cairn.info)
Ils chantent en français et en romani (branche du langage tzigane), dans un pur style bohémien.Ouest-France, 09/08/2017
A ce titre, il publie des livres de littérature enfantine en romani et renforce la formation des enseignants et médiateurs scolaires.Études Tsiganes, 2010, Charlotte Boisse (Cairn.info)
Est-ce à dire que publier en romani reste une utopie ?Études Tsiganes, 2009, Françoise Mingot-Tauran (Cairn.info)
Existe-t-il une seule littérature romani dans le monde ou chaque pays a-t-il sa propre forme littéraire ?Études Tsiganes, 2010, Svetlana Procop, Association Agir (Cairn.info)
La romani commune peut à moyen terme représenter une solution non utopique quoique sans doute longtemps encore réservée à une élite intellectuelle.Études Tsiganes, 2009, Françoise Mingot-Tauran (Cairn.info)
L'article a pour but d'étudier les possibilités d'une approche interculturelle pour un traitement scientifique et académique adéquat de la littérature romani.Études Tsiganes, 2010, Deike Wilhem (Cairn.info)
In quale altra città del mondo, greci, romani, arabi, normanni, svevi, angioini, spagnoli, francesi avevano lasciato la loro impronta in una koinè culturale senza precedenti ?Commentaire, 2020, Benedetta Craveri (Cairn.info)
Il n'y avait pas de normes littéraires unifiées dans la langue romani, ce qui limitait évidemment le nombre de lecteurs.Études Tsiganes, 2010, Svetlana Procop, Association Agir (Cairn.info)
La méthode d'enseignement des lettres et de combinaisons des lettres de l'alphabet romani s'appuie sur des exercices didactiques par leçons et extension d'exemples.Études Tsiganes, 2010, Gheorghe Sar?u (Cairn.info)
Concrètement, d'un point de vue didactique, l'enseignement normatif se caractérise par la volonté d'imposer le romani comme norme, comme loi.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2006, Rose-Marie Volle (Cairn.info)
Elle montre aussi que le romani est transmis aux jeunes générations.Langage & société, 2008 (Cairn.info)
Ceci étant, l'origine du chanteur semble être toujours déchiffrée – ou en mesure de l'être – par l'auditoire romani.Études Tsiganes, 2015, Sébastion Dion (Cairn.info)
Certes, les dialectes romani unissaient déjà différents groupes, mais ces groupes pour la plupart sédentaires ignoraient souvent l'existence d'une diaspora issue d'une même couche.Ethnologie française, 2001, Nicolas Prévôt (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
