sous-tendre

 

définitions

sous-tendre ​​​ verbe transitif

Constituer ou joindre les extrémités de (un arc ; une voûte).
au figuré Servir de base à (un raisonnement, une politique, etc.). Les hypothèses qui sous-tendent sa position.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je sous-tends

tu sous-tends

il sous-tend / elle sous-tend

nous sous-tendons

vous sous-tendez

ils sous-tendent / elles sous-tendent

imparfait

je sous-tendais

tu sous-tendais

il sous-tendait / elle sous-tendait

nous sous-tendions

vous sous-tendiez

ils sous-tendaient / elles sous-tendaient

passé simple

je sous-tendis

tu sous-tendis

il sous-tendit / elle sous-tendit

nous sous-tendîmes

vous sous-tendîtes

ils sous-tendirent / elles sous-tendirent

futur simple

je sous-tendrai

tu sous-tendras

il sous-tendra / elle sous-tendra

nous sous-tendrons

vous sous-tendrez

ils sous-tendront / elles sous-tendront

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Le deuxième principe qui doit sous-tendre notre approche est le renforcement du fondement du travail concret et pragmatique des services de police et de renseignements.Europarl
Cette égalité de traitement devrait sous-tendre notre politique du personnel.Europarl
Il doit sous-tendre tout notre travail, et la prospérité durable n’est possible que dans un climat de solidarité et de sécurité.Europarl
Ce principe devrait sous-tendre toutes les décisions politiques délicates qui nous attendent.Europarl
Premièrement, celui de la primauté de la politique : les grandes causes politiques européennes doivent sous-tendre dès le début les négociations de préadhésion.Europarl
C’est un facteur qui doit sous-tendre toute critique que nous formulons.Europarl
Le principe de la sécurité alimentaire « du producteur au consommateur » doit, à l’instar d’un fil rouge, sous-tendre l’ensemble de la proposition de règlement.Europarl
En outre, le principe de réciprocité doit toujours sous-tendre tout échange d’information avec les autorités américaines ou de n’importe quel autre pays tiers.Europarl
L'adoption de mesures garantissant l'amélioration de l'efficacité énergétique devrait dès lors sous-tendre les initiatives dans tous les secteurs industriels.Europarl
Ce principe doit sous-tendre les dispositions de l’article 17.Europarl
Ces valeurs doivent sous-tendre tout ce que nous faisons dans la sphère de la justice et des affaires intérieures.Europarl
En outre, l'incitant économique nécessaire qui devrait sous-tendre les investissements dans des utilisations énergétiques efficaces s'affaissent.Europarl
Dans ce rapport, j'ai évoqué une série de principes qui, d'après moi, devraient sous-tendre la politique agricole commune réformée.Europarl
Afficher toutRéduire
Vidéos Hashtag, par Alain Rey Hashtag, par Alain Rey

Saviez-vous que l'anglicisme hashtag est fondé sur le mot français « hacher », lui-même d'origine germanique ? Écoutez Alain Rey nous raconter l'histoire de ce mot. 

Alain Rey 15/09/2020