transparaissent
Formes
formes de transparaître
- présent de l'indicatif – 3e personne du pluriel
- présent du subjonctif – 3e personne du pluriel
exemples
Phrases avec le mot transparaissent
Certains doutes transparaissent aussi quant à l'efficacité des programmes eux-mêmes.Europarl
Sous la voix émerge l'homme, transparaissent joie, drames et souffrances.Études, 2001, Matthieu Guillot (Cairn.info)
Ainsi, quand la conjoncture économique est mauvaise, quand les troubles sociaux menacent, sont-ce les mêmes préventions qui transparaissent derrière l'évolution des chiffres ?Revue du Nord, 2002, Nicolas Dhordain, Didier Terrier (Cairn.info)
Mais à bien y regarder, des indices parfois flagrants des conflits de pouvoir y transparaissent aussi.Le Moyen Âge, 2014, François Otchakovsky-Laurens (Cairn.info)
Les pigments rouge foncé s'accumulent dans la zone du contour de l'œil où ils transparaissent du fait de la finesse de la peau dans cette zone.Ça m'intéresse, 20/04/2021, « D'où viennent les cernes ? »
De fait, les traces du passé soviétique transparaissent régulièrement et peuvent même être assumées, hormis la question du répertoire.Cahiers du monde russe, 2020, Nathalie Moine (Cairn.info)
Nous pensons qu'il faudrait, à l'avenir, éviter de verser dans certains volontarismes, tels qu'ils transparaissent dans certains paragraphes.Europarl
Aujourd’hui, elles transparaissent principalement à travers la démocratie, les droits de l’homme et la liberté d’expression.Europarl
Ces deux lacunes transparaissent malheureusement pleinement dans les deux mesures examinées aujourd'hui.Europarl
Trois arguments principaux transparaissent dans les pages de ces journaux.Le Temps des Médias, 2017, Simon Massei (Cairn.info)
Les squelettes transparaissent derrière l'animation de la vie, grimaces et vanités du monde en lesquelles les mystiques trouvaient des raisons pour s'enfermer dans leurs méditations.Cliniques méditerranéennes, 2020, Sophie de Mijolla-Mellor (Cairn.info)
Ces positions transparaissent dans les écrits, qu'ils soient scientifiques ou vulgarisateurs.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2014, Els Witte (Cairn.info)
En résumé, l'abord de la position dépressive et sa tentative d'élaboration transparaissent à cette planche.Psychologie clinique et projective, 2015, Christine Peiffer, Françoise Neau (Cairn.info)
Elles transparaissent dans le balancement de l'ouvrage en deux parties.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2001, Annick Lempérière (Cairn.info)
De la diversité des acteurs transparaissent la mixité de l'institution et la nécessité d'un travail concerté entre l'administration pénitentiaire et les soignants.Archives de politique criminelle, 2013, Alexandre Litzler (Cairn.info)
Reste que les sentiments d'injustice, d'insatisfaction et de ressentiment sont aujourd'hui forts et transparaissent clairement dans les discours des pêcheurs rencontrés.Annales de Géographie, 2017, Emmanuelle Surmont, Sylvain Guyot (Cairn.info)
Les étapes intermédiaires servant à la construction du document sont invisibles ou ne transparaissent qu'à travers le document final.Document numérique, 2006, Nicole Dufournaud, Jean Daniel Fekete (Cairn.info)
C'est exact, ils ne transparaissent pas encore dans le résultat final.Europarl
Ces crises transparaissent toujours dans les difficultés que le pays connaît.Europarl
Lorsque la halte nous immobilise, on croirait voir des files de statues de plâtre au travers desquelles transparaissent, en sale, des restes d'humanité.Henri Barbusse (1873-1935)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
