transposerait

Ici, une résistance de renversement transposerait tels quels à la langue minorisée les critères de bon usage dans la langue dominante.Ethnologie française, 2008, Alexandra Jaffe (Cairn.info)

Il y a telles descriptions poétiques qu'on transposerait facilement sur la toile ; il suffirait de les copier pour en avoir la transcription en couleurs et en lignes.Auguste Angellier (1848-1911)

Il transposerait la perfection de la nature – en ce qu'elle obéit à des lois (les cycles de la nature) – dans l'ordre du destin humain : en somme, une infinité par répétition.Pardès, 2017, Shmuel Trigano (Cairn.info)

Si cette jurisprudence était confirmée, elle transposerait partiellement sur le littoral au seul profit des installations dangereuses ce qui est admis sur le territoire national pour tous les agriculteurs.Revue Juridique de l'Environnement, 2012, Richard Leroy (Cairn.info)

Par la suite, cette façon de se représenter les relations se transposerait à l'âge adulte.Bulletin de psychologie, 2016, Daelman Sachaa, Gagnon Jeana,b (Cairn.info)

En effet, comme les associations sont censées incarner et défendre la cause écologique, l'étude du rapport à ces dernières y transposerait la dimension collective et environnementale.Pensée plurielle, 2008, Abdmouleh Ridha (Cairn.info)

C'est-à-dire que l'enfant transposerait vers les apprentissages à venir des difficultés liées à son vécu antérieur, et notamment son vécu scolaire.La nouvelle revue - Éducation et société inclusives, 2018, Selma Yacine (Cairn.info)

Cette réforme transposerait, dans le secteur des aides, la réforme introduite, en janvier 2004, pour les ententes entre entreprises.Annales des Mines - Réalités industrielles, 2021, Jean-Paul Tran Thiet (Cairn.info)

La personne n'aurait pas conscience qu'elle oublie les faits récents et transposerait des souvenirs anciens dans le quotidien.Bulletin de psychologie, 2019, Sarah Pringault (Cairn.info)