variant

 

définitions

variant ​​​ nom masculin

Biologie Organisme qui se différencie des autres membres de la même espèce par des caractères mineurs.
 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Chaque groupe était séparé de son voisin par une distance variant de six à sept cents mètres.Charles Des Écores (1852-1905)
L'heure des repas variant d'une famille à l'autre, rien n'est plus aisé que de dîner plusieurs fois sans être invité.Jules Legras (1866-1939)
En graduant les nuances et variant les couleurs, on est arrivé à dessiner des festons, des guirlandes, des arabesques d'un effet tout nouveau et d'une saisissante originalité.Noémie Dondel Du Faouëdic (1834-1915)
Ce mouvement, cette variété de situation et d'émotion donne à tous les sentiments plus de vivacité ; on résiste mieux, en variant son existence, à l'engourdissement mortel de l'ennui.Eugène Delacroix (1798-1863)
Il importe que la gestion de cet instrument soit la plus flexible possible, de sorte que ce dernier puisse traiter des problèmes variant d'un jour à l'autre.Europarl
Je les empile dans des tubes en variant leur orientation de toutes les façons ou bien gardant pour tous une disposition pareille.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
On jouait des charades ; les gages donnés, les rébus non devinés, se rachetaient par des pénitences variant suivant la nature des coupables.Antoine-François Marmontel (1816-1898)
Les conditions variant cependant de façon considérable selon les régions, les mêmes principes de tarifications ne sont pas applicables partout.Europarl
Quatre bateaux furent pris dans les glaces et plus ou moins brisés, à une distance variant de 30 à 50 kilomètres de la mission.Pierre Duchaussois (1878-1940)
Les îles les plus grandes sont formées principalement de roches compactes et elles s'élèvent à une altitude variant de 1.000 à 4.000 pieds, en présentant un profil peu accidenté.Charles Darwin (1809-1882), traduction Alphonse-François Renard (1842-1903)
Le hasard est une multiplicité absolue qui irait changeant et variant sans règle et sans condition, qui par cela même échapperait à toutes les prévisions de notre pensée.Alfred Fouillée (1838-1912)
Ainsi, il y a des phares à feu fixe ; d'autres sont à éclats visibles pendant un espace de temps déterminé ; d'autres sont à feu tournant, variant de couleur.Valentine Vattier d'Ambroyse (1835-1891)
Il venait d'imaginer les tirailleurs, il imagina encore les conscrits, en variant les noms suivant les circonstances de chaque création.Adolphe Thiers (1797-1877)
Mary est hypnotisée, a envie de rire, et ne peut se tenir de regarder mes jeux de visage, que j'accentue, en les variant.Paul-Jean Toulet (1867-1920)
Les moyennes ne sont applicables qu'à la réduction de données numériques variant très-peu et se rapportant à des cas parfaitement déterminés et absolument simples.Claude Bernard (1813-1878)
L'histoire analysée dans ses résultats, voilà ce qu'un homme apprend en variant ses voyages, et rien ne vaut cet enseignement des faits, appliqué en grand aux besoins de l'esprit.Astolphe de Custine (1790-1857)
Mais ici les distinctions s'établissent d'elles-mêmes, le fonds d'idées, de sentiments et de sensations, variant avec chacun.Charles le Goffic (1863-1932)
Ses autres foucades, variant de la semaine au jour, ne duraient que le temps d'en extraire ce qu'elles pouvaient rendre, en avantages divers.Victor Margueritte (1866-1942)
Variant sans cesse, il ne se tenait point à un sujet une fois réussi pour le répéter.Théodore Duret (1838-1927)
Il revenait de seconde en seconde, variant un peu de ton, suivant que l'air entrait ou sortait de la poitrine.Guy de Maupassant (1850-1893)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « VARIANT, ANTE » adj.

Qui n'est point assûré, ni de durée, qui change à tout moment. Les couleurs de l'Iris sont variantes, dependent de la disposition du Soleil & de la nuée. Ce Juge est fort irresolu & variant en ses opinions.
Drôles d'expressions À la bonne franquette À la bonne franquette

À la bonne franquette : sans façon, sans cérémonie. 

Alain Rey 16/02/2020