ville populeuse

Elle cède aux impressions frappantes et inattendues faites sur les sens par des scènes qui donnent naissance à de nouvelles idées, et par le spectacle bruyant d'une ville populeuse.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste Baptiste Defauconpret (1767-1843)

Il faut pour maintenir cette ville populeuse et agitée un homme qui sache parler à la fois à la raison et au cœur de ces gens-là.Laure Junot d'Abrantès (1784-1838)

Il est si étrange de trouver cela au cœur d'une ville populeuse !William Dean Howells (1837-1920), traduction Louis Fréchette (1839-1908)

Le soir s'avançait, mais la nuit n'était point encore descendue quand, passant toujours au milieu des mêmes objets repoussants, ils arrivèrent à une ville populeuse.Charles Dickens (1812-1870), traduction Alfred des Essarts (1811-1893)

C'est une ville populeuse et sans intérêt, aux maisons banales mais animées par une population de pêcheurs et d'ouvrières employées dans les confiseries de sardines.Henry de Graffigny (1863-1934)