vous

 

définitions

vous ​​​ pronom

Pronom personnel de la deuxième personne du pluriel (réel ou de politesse)
pluriel Vous pouvez venir tous les trois.
singulier (remplaçant tu, toi, dans le vouvoiement) Que voulez-vous ? Si j'étais vous, à votre place.
renforcé Vous, je vous aime bien. —  Vous-même(s). Vous devriez y aller vous-mêmes. (REM. Même reste au singulier lorsque nous est mis pour je ou moi.) —  Vous autres, marque une distinction très forte (employé avec un terme en apposition) Vous autres, citadins. —  (précisé par un numéral cardinal) À vous deux, vous y arriverez bien.
indéfini (remplace on en fonction de complément) La pluie vous transperçait jusqu'aux os.
nominal Dire vous à qqn. ➙ vouvoyer. Un vous cérémonieux.
 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Chers collègues, l'alternative à la guerre n'est pas, pour les démocrates, le statu quo, ce régime dictatorial sanguinaire et cruel que nombre d'entre vous appellent la « paix ».Europarl
Chers collègues, je vous accorde bien volontiers que cette journée a été quelque peu chaotique.Europarl
Contentez-vous d'émettre des conditions quant à la manière dont ils doivent se comporter sur le marché intérieur.Europarl
Je ne veux pas être grossier, mais vous savez, franchement, vous avez le charisme d'une loque humide et l'apparence d'un petit employé de banque.Europarl
Comme vous le savez bien, cette responsabilité est la vôtre, et seulement la vôtre, et je vous demanderai de l’assumer.Europarl
Vous le voyez, les aides européennes peuvent mener à un véritable développement concerté et concentré des industries de la culture.Europarl
Vous avez la responsabilité de la doter, d'une part, d'une méthode et, d'autre part, d'un contenu.Europarl
Par la faute de responsables politiques négligents tels que vous, ces économies ont été artificiellement gonflées, et maintenant elles se dégonflent.Europarl
L'agression a été parfaitement enregistrée et je vous recommande de visionner ce film très instructif.Europarl
Je dois vous féliciter parce que les auditions ont montré que vous aviez agi avec célérité et intelligence.Europarl
Que leur offrirez-vous si le contenu de la réforme des traités est celui que nous constatons au compte-gouttes ?Europarl
Vous le savez, le concept ambitieux avec lequel vous êtes parti d’une harmonisation totale, nous le soutenons, mais nous voyons la difficulté de le faire passer.Europarl
Ce que vous dites au sujet de la transmission d'informations par les autorités belges sur le dossier de la dioxine est parfaitement correct.Europarl
Avez-vous l’intention de soutenir des objectifs facultatifs ou obligatoires pour ce qui est des sources énergétiques alternatives et de la biomasse ?Europarl
Vous-même, vous essayez d'utiliser la biomasse chez vous et vous savez les difficultés que cela suppose.Europarl
Soyez réaliste, il vous faut serrer les dents et continuer à réformer correctement le système comptable.Europarl
Je vous préviens d'ores et déjà que j'interviendrai à nouveau s'il est question d'une directive sur le cinéma.Europarl
Vous aurez alors la possibilité, voire le devoir, non seulement d’en prendre note, mais également de les faire concorder avec votre programme stratégique.Europarl
Le pacte est stupide quand il y a le feu à la maison, et vous avez raison, cessons de faire l'autruche.Europarl
Pensez-vous qu'il soit possible de consacrer des programmes de recherche à la détection des mines terrestres ?Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « VOUS » Pronom personnel de la seconde personne

au plurier. Taisez vous. Que dites-vous ? Comme vous autres Messieurs. On met cette inscription au dessous d'une teste de mort :
 
Nous avons esté comme vous,
 
Et vous serez comme nous.
 
VOUS, se dit aussi pour faire une plus grande civilité en parlant à une personne seule. Je m'adresse à vous, Monsieur. On dit parlant à JESUS-CHRIST, Vous estes mon Dieu, mon Sauveur.
Le mot du jour Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète

L’emploi des mots de la famille de sauvage pour décrire des problèmes de sécurité fait aujourd’hui polémique. Si le rôle des linguistes et des lexicographes n’est pas de se prononcer ni de porter un jugement, l’analyse des choix lexicaux des personnalités publiques peut être révélatrice des préoccupations de notre époque.

Édouard Trouillez 17/09/2020