wolof
définition
exemples
Phrases avec le mot ouolof
Un ouolof urbain mélangé de français est normal dans leur environnement.La linguistique, 2016, Caroline Juillard (Cairn.info)
Un modèle centre/périphérie de diffusion du ouolof hors de l'espace traditionnel ouolof fonctionne assez généralement dans le pays.La linguistique, 2016, Caroline Juillard (Cairn.info)
Elle entreprend alors de leur montrer comment différencier le français du ouolof.La linguistique, 2016, Caroline Juillard (Cairn.info)
Phrases avec le mot wolof
Néanmoins, jusqu'à présent, les usages écrits officiels du wolof demeurent quasiment inexistants.Raisons politiques, 2010, Etienne Smith (Cairn.info)
Ils parlent le vrai wolof, non mélangé de français et d'anglais.Études, 2011, Véronique Petetin (Cairn.info)
La discussion reprend en wolof, mais la jeune fille, en diola, coupe court et quitte le groupe.La linguistique, 2001, Caroline JUILLARD (Cairn.info)
La part des unités anglaises dans les énoncés wolof s'accroît particulièrement lorsque les interactions concernent les jeunes, en particulier les garçons.La linguistique, 2002, Michelle AUZANNEAU, Margaret BENTO, Vincent FAYOLLE (Cairn.info)
Vous êtes polyglotte de par vos origines (russe) et votre métier (recherches sur le wolof, chef du département d'études anglaises).Nouvelles questions féministes, 2007, Marina Yaguello, Fabienne Baider (Cairn.info)
Une seconde catégorie de récits regroupe des histoires d'apparition miraculeuse (peeñu en wolof).Communication et langages, 2012, Julien Bondaz (Cairn.info)
Le mouvement vers ce qui a l'air, aux yeux des usagers, d'être du jamaicain, du wolof, du français local, du français standard, etc.La linguistique, 2001, Caroline JUILLARD (Cairn.info)
Son examen offre un intérêt pour la compréhension du statut singulier des forgerons dans la société wolof.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2013, Michel Romainville (Cairn.info)
Alors qu'en wolof, on en aura 300-400.Africultures, 2003, Boubacar Boris Diop, Taina Tervonen (Cairn.info)
Alors que l'urbanisation transforme profondément les structures et les dynamiques sociales de la société wolof, la caste des forgerons conserve certaines de ses prérogatives.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2013, Michel Romainville (Cairn.info)
L'emploi du français distingue clairement ceux qui ont adopté la culture européenne des masses qui parlent le wolof et préservent la culture africaine.Africultures, 2009, Maria Vrancken (Cairn.info)
Il était doué d'une éloquence très remarquable et remarquée lorsqu'il s'adressait aux foules, notamment en wolof.Afrique contemporaine, 2010, Roland Colin, Thomas Perrot, Étienne Smith (Cairn.info)
En effet, toutes les stagiaires, sans exception, ont su se faire comprendre des enfants/adolescentes, même en ne parlant pas couramment le wolof !Écrire le social, 2021, Yakhara Gassama, Stéphane Rullac (Cairn.info)
Il consiste à mettre en place un centre d'éducation audio-visuelle, chargé de diffuser une radio et une télévision dans la langue vernaculaire, le wolof.Histoire et Politique, 2011, Chloé Maurel (Cairn.info)
L'organisation de la société wolof coutumière résulte de profonds changements sociétaux qui, au cours du temps, ont induit une forte stratification sociale.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2013, Michel Romainville (Cairn.info)
Le wolof est la langue la plus parlée dans le pays.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2013, Michel Romainville (Cairn.info)
Les 2 % restants étaient des hommes célibataires wolofs qui avaient migré dans la commune pour exercer des métiers manuels.Afrique contemporaine, 2016, Anneke Newman (Cairn.info)
Si ces jeunes ont en commun l'usage du wolof, les formes et les contextes d'emploi des deux langues diffèrent nettement.La linguistique, 2005, Caroline JUILLARD (Cairn.info)
En s'appuyant sur la toute-puissance du verbe, la tradition orale wolof immortalise définitivement cette femme de vertu devenue, par la force des choses, légendaire.Études sur la mort, 2015, Lamine Ndiaye (Cairn.info)
Notre entretien se déroule en wolof et bon nombre des termes associés au droit du travail n'y trouvent que difficilement des équivalents.Cahiers d'études africaines, 2022, Sidy Cissokho (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
