Email catcher

accélérer s'accélérer

definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Definition

Definition of accélérer ​​​ verbe transitif

Rendre plus rapide (en se déplaçant). Accélérer l'allure. ➙ hâter, presser; opposé à ralentir.
Rendre plus rapide (en exécutant). ➙ activer, avancer. Il faut accélérer les travaux. au participe passé Formation accélérée, intensive.
intransitif Augmenter la vitesse d'une voiture, la vitesse du moteur avec l'accélérateur.

Definition of accélérer (s') ​​​ verbe pronominal

Augmenter en vitesse, en rythme. Pouls qui s'accélère. Réformes qui s'accélèrent.
definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Conjugation

Conjugation of the verb accélérer

actif

indicatif
présent

j'accélère

tu accélères

il accélère / elle accélère

nous accélérons

vous accélérez

ils accélèrent / elles accélèrent

imparfait

j'accélérais

tu accélérais

il accélérait / elle accélérait

nous accélérions

vous accélériez

ils accéléraient / elles accéléraient

passé simple

j'accélérai

tu accéléras

il accéléra / elle accéléra

nous accélérâmes

vous accélérâtes

ils accélérèrent / elles accélérèrent

futur simple

j'accélérerai / ro j'accélèrerai

tu accéléreras / ro tu accélèreras

il accélérera / ro il accélèrera / elle accélérera / ro elle accélèrera

nous accélérerons / ro nous accélèrerons

vous accélérerez / ro vous accélèrerez

ils accéléreront / ro ils accélèreront / elles accéléreront / ro elles accélèreront

see the full conjugation
definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Synonyms

Synonyms of accélérer

verbe transitif

hâter, activer, pousser, précipiter, presser, stimuler, booster ( familier )

verbe intransitif

prendre de la vitesse, appuyer sur, écraser le champignon ( familier ), avoir le pied au plancher ( familier ), mettre la gomme ( familier ), mettre les gaz ( familier )

[familier] se dépêcher, s'empresser, faire vite, foncer, se hâter, se presser, s'activer ( familier ), bomber ( familier ), se bouger ( familier ), bourrer ( familier ), se décarcasser ( familier ), se dégrouiller ( familier ), faire fissa ( familier ), se grouiller ( familier ), se grouiller ( familier ), se magner ( familier ), déguédiner ( familier, Canada ), faire diligence ( soutenu )

Opposites: Find words that mean the opposite of accélérer on the Dictionnaire Orthodidacte site.

Synonyms of s'accélérer verbe pronominal

augmenter, croître

definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Examples

Sentences with the word accélérer

Cette décision pouvait en effet accélérer la concurrence au plan local, mais, aux yeux des associations, elle s'opposait au principe supérieur du choix du consommateur.Entreprises et histoire, 2002, Olivier Coutard, Géraldine Pflieger (Cairn.info)
Comme pour n'importe quelle séance, il est important de s'échauffer longuement avant de fractionner ou d'accélérer.Ouest-France, Olivier Duplessix, 23/04/2018
Cette diminution s'accélérera probablement au cours de la période à venir, et un déficit apparaîtrait en 2009.Perspectives économiques de l'OCDE, 2007 (Cairn.info)
Il a su contrôler le rythme de la partie, accélérer et ralentir lorsqu'il le fallait.Ouest-France, 26/08/2021
Par conséquent, la bonne approche consisterait à accélérer les négociations afin de pouvoir les conclure cette année.Europarl
Concernant l'asile, la nouvelle loi propose d'accélérer les procédures, dont une grande partie devront être achevées en 140 jours maximum.Ouest-France, 05/06/2016
Sans doute les sels nitrités, ces additifs utilisés pour accélérer la maturation de la charcuterie et la rendre plus rose.Ça m'intéresse, 11/12/2021, « Manger de la viande est-il encore bon ? »
Cette réforme a été présentée, à juste titre, comme un moyen d'accélérer les délais de jugement sans nuire aux droits de la défense.Commentaire, 2003, Armand Laferrère (Cairn.info)
Il va en effet accélérer le renouvellement de l'air afin d'agir sur la température dans la pièce.Ouest-France, 06/06/2020
Ainsi la limitation à deux ans des enquêtes préliminaires, pour accélérer les procédures, a été validée à l'unanimité.Ouest-France, 25/05/2021
Surtout, le phénomène devrait se maintenir, voire s'accélérer, dans les prochaines années.Géo, 27/04/2009, « Indonésie : un espoir pour la survie des orangs-outans »
Une coupe en phase de lune croissante (entre nouvelle et pleine lune) accélérerait la repousse des cheveux, alors qu'une coupe en phase décroissante la ralentirait.Ça m'intéresse, 21/07/2019, « Faut-il se couper les cheveux en fonction des cycles lunaires… »
Mais je ne veux pas accélérer votre destin.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Si la privatisation des espaces naturels n'est pas une démarche nouvelle, elle semble s'accélérer en période de crise.Géo, 29/10/2009, « Polémique sur la privatisation des espaces naturels »
Cette méthode avait théoriquement pour avantage d'accélérer la production du juste prix du carbone.Entreprises et histoire, 2017, Mélodie Cartel, Franck Aggeri, Jean-Yves Caneill (Cairn.info)
Cette mesure devrait contribuer à accélérer le développement des placements éthiques dans un pays où le secteur est l'un des plus développés au monde.Revue internationale des sciences sociales, 2005, Javier Santiso (Cairn.info)
Les salariés relevant d'un secteur sinistré (tourisme, événementiel, restauration, aéronautique et, dans une moindre mesure, automobile) ont sans doute intérêt à accélérer leur projet.Capital, 20/10/2020, « Crédit immobilier : les banques durcissent les conditions de prêt »
Et c'est à partir de ce moment-là que tout va s'accélérer.Capital, 31/07/2021, « Cri d'alarme d'un couple : leur maison est envahie par… »
Sans doute faudrait-il encore fortement accélérer dans cette voie, mais cela exige budgets, structures et personnels.Ouest-France, 11/09/2021
Cette règle, généralisée par la loi du 4 août 1996, tend à accélérer le traitement des dossiers et à résorber l'arriéré.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1997, Didier Batselé, Michel Hanotiau (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ACCELERER v. act.

Diligenter, presser une affaire, une entreprise. La succession eschuë à ce jeune homme fera accelerer son mariage. les corps graves en tombant accelerent leur mouvement en certaine proportion qu'on fait voir dans la Statique.
 
Ces mots viennent du Latin accelerare, Haster, depescher.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Games Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025 Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025

Testez vos connaissances sur les mots nouveaux du Petit Robert 2025. Êtes-vous incollable sur le français et ses évolutions ?...
11/06/2024
…
Trending words
Most searched words
1
bipeur
2
kaolin
3
surf
4
ex nihilo
5
possibilité
6
hardi
7
cyber-
8
pilori
9
néo-
10
verbeux
Last 7 days
Poll of the week