adapter + système
examples
Sentences with the word adapter + système
J'aimerais également que vous laissiez suffisamment de temps au secteur du livre allemand et autrichien, afin qu'il puissent adapter le système de prix fixes du livre à ces principes.Europarl
Ils ont continué à adapter leur système de cultures aux sollicitations du marché au long de ces 35 à 40 ans.L'Espace géographique, 2022, Michel Bruneau (Cairn.info)
Si en revanche elles devaient apparaître légitimes, il importe de bien comprendre les besoins des inventeurs pour y adapter le système de brevets.Reflets et perspectives de la vie économique, 2008, Nicolas Van Zeebroeck (Cairn.info)
Certains soutiennent juste qu'il est impossible de simplifier car il faut tenter de toujours mieux adapter le système et le droit aux situations individuelles.Horizons stratégiques, 2007, Julien Damon (Cairn.info)
Comment s'assurer que ces programmes concourront bien à adapter leur système éducatif ou à affirmer les droits des enfants et des jeunes qui ne sont pas toujours respectés ?Europarl
Mais le mouvement de fermeture a repris ensuite, malgré de nombreux efforts pour adapter le système technique champenois et barrois.Marché et organisations, 2015, Dominique Perchet (Cairn.info)
Le but final est d'adapter les systèmes de pensions et de les placer dans le contexte des variables démographiques et économiques dont notre monde dépend.Europarl
Ainsi, les deux chercheurs travaillent à adapter ce système pour les tracteurs agricoles.Ouest-France, Morgane DÉVÉRIN, 10/11/2022
Pour adapter le système de pensions à ces changements sociaux, plusieurs modifications ont été apportées depuis les années quatre-vingt-dix.Revue Française des Affaires sociales, 2007, Sayaka Dake (Cairn.info)
Les réponses de l'administration coloniale ont souvent été vaines et ont forcé les autorités à adapter le système du travail forcé.Hommes et migrations, 2014, Romain Tiquet (Cairn.info)
Les 500 parrainages d'élus nécessaires pour être candidat à l'élection présidentielle sont-ils encore adaptés au système actuel ?Ouest-France, Paul GRATIAN, 22/02/2022
Troisièmement, nous voulons adapter le système à chaque situation du marché et nous voulons notamment empêcher les baisses de revenu pour nos agriculteurs.Europarl
Or, les premiers qui aient adapté leur système urogénital à la reproduction à l'air libre avaient 5 doigts.Ça m'intéresse, 16/11/2019, « Pourquoi avons-nous cinq doigts ? »
L'établissement proposera une pédagogie alternative à destination des enfants de 3 à 14 ans qui ne parviennent pas à s'adapter au système scolaire classique.Ouest-France, Fleuriane TUBOEUF, 29/08/2016
Mais sans aucun accord pour adapter le système financier aux nouveaux défis.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 23/06/2023
Un autre facteur de déstabilisation réside dans une incapacité à adapter le système fiscal aux transformations de son environnement.Revue Française de Finances Publiques, 2021, Michel Bouvier (Cairn.info)
Ceci a contribué à adapter le système de statistiques agricoles communautaires aux évolutions de la politique agricole commune.Europarl
D'autre part, les pays tiers doivent adapter leur système d'asile pour enregistrer toutes les demandes d'asile.Ouest-France, Yves Pascouau, 20/03/2019
La complexité de l'apprentissage des occlusives du français a pour source cette complexité phonologico-phonétique qu'il va falloir adapter au système français.Travaux de linguistique, 2013, Monique Monville-Burston (Cairn.info)
L'outil n'est donc pas adapté aux systèmes très axés sur le pâturage où les animaux dorment dehors.Ouest-France, Nathalie TIERS, 07/10/2022
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
