Email catcher

adjoindre

Definition

Definition of adjoindre ​​​ verbe transitif

Associer (une personne à une autre) pour aider, contrôler. Elle s'est adjoint deux collaborateurs.
Joindre, ajouter (une chose) à une autre.

Conjugation

Conjugation of the verb adjoindre

actif

indicatif
présent

j'adjoins

tu adjoins

il adjoint / elle adjoint

nous adjoignons

vous adjoignez

ils adjoignent / elles adjoignent

imparfait

j'adjoignais

tu adjoignais

il adjoignait / elle adjoignait

nous adjoignions

vous adjoigniez

ils adjoignaient / elles adjoignaient

passé simple

j'adjoignis

tu adjoignis

il adjoignit / elle adjoignit

nous adjoignîmes

vous adjoignîtes

ils adjoignirent / elles adjoignirent

futur simple

j'adjoindrai

tu adjoindras

il adjoindra / elle adjoindra

nous adjoindrons

vous adjoindrez

ils adjoindront / elles adjoindront

Synonyms

Synonyms of s'adjoindre verbe pronominal

s'associer, s'attacher, engager, prendre, recruter

Examples

Sentences with the word adjoindre

Bien que l'activité physique aide à perdre du poids, il ne suffit pas à lui seul : il faut y adjoindre un régime alimentaire correct.Ça m'intéresse, 09/04/2021, « Comment l'exercice physique maintient notre cerveau en bonne santé et… »
De plus, l'intelligence de la carte à puce permet d'adjoindre, en option, d'autres fonctions intéressantes : appel d'urgence à partir du psc, réception d'informations, etc.Les Cahiers du Numérique, 2001, André Ampélas (Cairn.info)
Concernant le sol, nous recommandons de le cultiver avant les plantations d'arbres et d'y adjoindre de la matière organique décomposée, afin qu'il reste acoustiquement absorbant.Santé publique, 2019, Jérôme Defrance, Philippe Jean, Nicolas Barrière (Cairn.info)
Afin de se prémunir contre les impayés de loyers, il est aussi possible d'adjoindre au bail un acte de cautionnement solidaire.Capital, 09/12/2021, « Immobilier : pourquoi investir en meublé reste intéressant »
Cette dernière semble laisser intacte la liberté du travail, conséquence nécessaire du droit naturel de l'individu, se contentant de lui adjoindre la liberté d'association.Lignes, 2015, François Athané, Michel Kail (Cairn.info)
Dans cette situation, il devient nécessaire d'adjoindre au modèle probabiliste un modèle relatif à la structure spatiale des observations.Espace géographique, 2005, Mohamed Hilal, Franck Nadaud, Christophe de Gouvello (Cairn.info)
La frénésie réglementaire étouffe souvent les petites entreprises, alors que les groupes d'entreprises peuvent s'adjoindre des experts pour tirer profit de toutes les lacunes.Europarl
Il faut y adjoindre les problèmes permanents résultant de conditions climatiques et géographiques difficiles.Europarl
Dans les faits, il faudrait adjoindre un troisième axe si l'on voulait être totalement exhaustif qui serait celui de la conscience.Les Cahiers Dynamiques, 2011, Jean-Christophe Panas (Cairn.info)
Cette note peut adjoindre des plans, des croquis, des photos.Capital, 13/05/2019, « Certificat d'urbanisme : demande et délais »
Il était plus facile à une cité d'en assujettir une autre que de se l'adjoindre.Numa Denis Fustel de Coulanges (1830-1889)
Cependant, la tentation a été forte, pour certains collègues, d'adjoindre à ce texte des propositions ouvrant des perspectives de privatisation dans ce secteur.Europarl
Mais le meilleur moyen pour entrer dans leur viseur est de s'adjoindre les services d'une agence de relations presse.Capital, 02/07/2021, « Entreprendre : comment faire parler de soi quand on se… »
Elles eurent peu de succès, et il fallut leur adjoindre des lutteurs et des joueurs de trompettes pour les faire admettre par le peuple romain.Henri Lavoix (1846-1897)
À l'intérêt historique de cet épisode émouvant venait s'adjoindre l'attrait d'une ingénieuse application du phonographe.Alphonse Allais (1854-1905)
Toujours est-il qu'au prix d'achat du bien, élevé, il est désormais conseillé d'adjoindre un sérieux budget travaux.Capital, 19/03/2018, « Immobilier locatif : encore de bons rendements dans l'ancien à… »
Sur ce point également, je ne peux que recommander avec insistance de s'adjoindre l'expérience des chasseurs indigènes.Europarl
De nouvelles techniques et compétences viennent en outre s'adjoindre aux anciennes.Revue d'anthropologie des connaissances, 2009, Silvia Bruzzone (Cairn.info)
Bien sûr, il aurait fallu s'adjoindre un commis au courant de ce commerce.Jules Verne (1828-1905)
Se font-elles un scrupule d'adjoindre des amans, à leurs époux ?Pierre Gallet (1698-1757)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ADJOINDRE v. act.

Donner un compagnon à quelqu'un pour luy servir d'aide & de conseil, & quelquefois de controlleur en quelque affaire ou negociation. On dit, Adjoindre à un Rapporteur deux Evangelistes, lors qu'il rapporte un procés pour examiner l'inventaire & les pieces.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Our news Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ? Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ?

On porte tous au fond de notre cœur l’éblouissement de notre premier dictionnaire, ce livre si particulier qui nous semblait contenir le monde. Mais...

La rédaction des Éditions Le Robert 30/08/2024
Poll of the week