affermer
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb affermer
actif
indicatif
présent
j'afferme
tu affermes
il afferme / elle afferme
nous affermons
vous affermez
ils afferment / elles afferment
imparfait
j'affermais
tu affermais
il affermait / elle affermait
nous affermions
vous affermiez
ils affermaient / elles affermaient
passé simple
j'affermai
tu affermas
il afferma / elle afferma
nous affermâmes
vous affermâtes
ils affermèrent / elles affermèrent
futur simple
j'affermerai
tu affermeras
il affermera / elle affermera
nous affermerons
vous affermerez
ils affermeront / elles affermeront
Synonyms
Synonyms of affermer verbe transitif
Examples
Sentences with the word affermer
Que si notre sauvage voulait affermer son champ, il ne trouverait jamais que la rémunération de son travail sous une autre forme.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Aussi, affermer des droits maritimes participe à des stratégies variables selon les individus : pluriactivité de subsistance ou clientélisme, souvent renforcé par des alliances familiales.Histoire & Sociétés Rurales, 2005 (Cairn.info)
Il peut paraître curieux de voir les moines affermer, après 1397, un domaine qui leur rapporte chaque année des revenus importants.Histoire & Sociétés Rurales, 2001 (Cairn.info)
Mais affermer la production, c'était aussi perdre son contrôle et, dès lors, risquer la surproduction.Dialogues d'histoire ancienne, 2020, Jérôme Jambu (Cairn.info)
Le conseil devant se prononcer sur le principe de la délégation -régie ou affermage- décide d'affermer ce service public pour une durée de douze ans.Ouest-France, 24/07/2014
La municipalité doit-elle distribuer elle-même l'eau potable ou doit-elle affermer ce service à une société privée ?Flux, 2008, Emmanuel Reynard (Cairn.info)
Le conseil a décidé de compléter la tranche ferme de travaux du centre-bourg en ajoutant deux tranches conditionnelles et de les affermer.Ouest-France, 05/05/2016
Le principe d'affermer la gestion des marchés a été entériné.Ouest-France, 23/09/2015
Celle qui a plus de landes qu'il ne lui en faut, les vendra, les affermera, les mettra en valeur, suivant les circonstances et l'occasion.Frédéric Bastiat (1801-1850)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of AFFERMER verbe act.
Donner, ou prendre à ferme quelque terre, quelques droits pour un certain temps, & moyennant certain prix. Il a affermé sa Seigneurie pour 9. ans. ce traittant a affermé les Gabelles moyennant tant de millions par an. on a affermé cette metairie trop haut, le metayer n'y peut vivre. les Greffes s'afferment parce qu'ils sont domaniaux. quand on afferme quelque terre au delà de 9. ans, c'est une espece d'alienation. Remarquez que ce nom se dit aussi bien de celuy qui donne, que de celuy qui prend à ferme. AFFERMÉ, ÉE. part. pass. & adj. Ce mot est pris du Latin affirmare.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
