Email catcher

agencer

Definition

Definition of agencer ​​​ verbe transitif

Disposer en combinant (des éléments), organiser (un ensemble) par une combinaison d'éléments. ➙ arranger, ordonner. au participe passé Un appartement bien agencé.

Conjugation

Conjugation of the verb agencer

actif

indicatif
présent

j'agence

tu agences

il agence / elle agence

nous agençons

vous agencez

ils agencent / elles agencent

imparfait

j'agençais

tu agençais

il agençait / elle agençait

nous agencions

vous agenciez

ils agençaient / elles agençaient

passé simple

j'agençai

tu agenças

il agença / elle agença

nous agençâmes

vous agençâtes

ils agencèrent / elles agencèrent

futur simple

j'agencerai

tu agenceras

il agencera / elle agencera

nous agencerons

vous agencerez

ils agenceront / elles agenceront

Synonyms

Synonyms of s'agencer verbe pronominal

s'arranger, s'ajuster, prendre sa place

Examples

Sentences with the word agencer

Nous devrions donc, dès à présent, nous mettre d'accord dans un groupe de travail sur la manière dont nous voulons agencer convenablement ces trois directives.Europarl
Comment vont s'agencer le travail et la relation analytiques avec l'imaginaire tel que nous venons de le décrire ?L'imaginaire sur le divan, 2011, Colette Jacob (Cairn.info)
Les cadrages lui permettent d'agencer les différents éléments pour créer un autre paysage.Ouest-France, Catherine LEMESLE, 11/06/2021
Elle concerne la conceptualisation du pouvoir que ce questionnement sur l'éducation concourt à agencer.Actuel Marx, 2015, Daniel Frandji (Cairn.info)
Nous récusons cet objectif, d'autant plus que c'est le seul concrètement avancé, autour duquel doivent s'agencer toutes les « réformes » à venir.Europarl
Celui-ci compte une dizaine d'étagères modulables, contre cinq dans les meubles traditionnels, ce qui permet de mieux agencer les fromages en fonction de leur rythme de rotation.Capital, 07/12/2010, « Bongrain, l'art de nous faire manger du fromage toute la… »
L'un allie des pièces d'aluminium et du contreplaqué de peuplier pour agencer un bloc de matière ajouré.Ouest-France, Jean-Marie LE PROVOST, 06/07/2020
Une budgétisation ne consiste pas simplement à agencer des chiffres.Europarl
Dût la tête s'emboîter mal aux épaules, la jambe s'agencer mal à la cuisse, c'est quelque chose de revivre.Jules Michelet (1798-1874)
Charge à elles d'agencer au mieux les différents leviers qu'elles se partagent pour développer des politiques adaptées aux enjeux territoriaux.Agora, 2007, Francine Labadie (Cairn.info)
La créatrice se met alors à chercher comment agencer les mots demandés, comme sur un scrabble.Ouest-France, 15/12/2017
Des végétaux plantés en mosaïculture, une méthode ancienne très technique qui permet d'agencer des parterres comme une mosaïque et de créer des décors spécifiques.Ouest-France, Tatiana GUESDON, 05/06/2019
Dans un cadre professionnel peu robuste, les jeunes doivent agencer des expériences peu spéci ?Éducation et Sociétés, 2001, Didier Demazière, Agnès Pélage (Cairn.info)
Nous devrons encore discuter de manière très intensive sur la manière dont cela doit s'agencer.Europarl
Actuellement, il n'y a, de toute évidence, pas de plus grand intérêt pour ces populations que de collaborer avec nous pour agencer le continent dans la paix.Europarl
C'est aussi le valoriser, agencer les formes, les couleurs, le mettre en scène et le poser sur écrin, un vrai travail d'artiste-décorateur.Ouest-France, 26/03/2021
Les plantes aromatiques sont également des plantes ornementales, vous pouvez donc agencer un petit jardin gris.Ouest-France, 02/05/2021
Tu en agenceras deux ou trois sur cette table.M. Maryan (1847-1927)
Mesurer et agencer ce va-et-vient se fera d'abord dans un espace régionalisé.Ouest-France, 09/01/2017
Les artisans ont retroussé leurs manches pour fabriquer des boxes, refaire les vestiaires, mettre de la lumière et même agencer une cuisine.Ouest-France, Isabelle JÉGOUZO, 07/12/2017
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ÂGENCER v. act.

Donner aux choses un certain ornement qui procede de l'ordre & des dispositions qu'on leur donne pour les rendre plus agreables. Agencer ses cheveux. âgencer son cabinet. Il vient du vieux mot gent, qui signifioit poli, & qu'on nomme maintenant gentil.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025) Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025)

Chaque année, la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française permet aux francophones du monde entier de découvrir les nouveautés de leur...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week