Email catcher

allaiter

definition

Definition of allaiter ​​​ verbe transitif

Nourrir de son lait (un nourrisson, un petit) ; donner le sein à.

conjugation

Conjugation of the verb allaiter

actif

indicatif
présent

j'allaite

tu allaites

il allaite / elle allaite

nous allaitons

vous allaitez

ils allaitent / elles allaitent

imparfait

j'allaitais

tu allaitais

il allaitait / elle allaitait

nous allaitions

vous allaitiez

ils allaitaient / elles allaitaient

passé simple

j'allaitai

tu allaitas

il allaita / elle allaita

nous allaitâmes

vous allaitâtes

ils allaitèrent / elles allaitèrent

futur simple

j'allaiterai

tu allaiteras

il allaitera / elle allaitera

nous allaiterons

vous allaiterez

ils allaiteront / elles allaiteront

synonyms

Synonyms of allaiter verbe transitif

examples

Sentences with the word allaiter

Durant la préhistoire, les femmes devaient allaiter longuement leurs bébés – peut-être jusqu'à 5 ans, ce qui limitait naturellement leur fertilité.Ça m'intéresse, 29/05/2020, « Préhistoire : les dernières découvertes »
L'enfant est né par césarienne, la maman l'allaitera jusqu'à 2 ans avec une interruption d'un mois, à 8 mois.Contraste, 2014, Annie Garel (Cairn.info)
Les mamans peuvent aller et venir, si besoin, pour bercer le petit, le changer, lui donner le biberon ou l'allaiter pendant le film.Ouest-France, Agnès LE MORVAN, 13/01/2023
Il n'est d'ailleurs pas sûr que dans le règne animal une femelle vienne à allaiter un petit qu'elle n'a pas engendré !La Revue Lacanienne, 2010, Souad Hamdani (Cairn.info)
Nous disposons d'une directive qui concerne uniquement les femmes, car elles sont les seules à enfanter, à tomber enceintes et à allaiter.Europarl
Les mères abandonnent immédiatement leurs nourrissons ; parfois, mais bien rarement, elles les allaiteront pendant un jour ou deux.Jean-Baptiste-Antoine Ferland (1805-1865)
Ces dernières ont en outre des mamelles qui permettent d'allaiter les bébés, ce qui n'est pas le cas des poissons, donc des requins.Géo, 29/04/2021, « Pourquoi le requin n’est-il pas un mammifère ? »
Dans certains cas (rares), elles peuvent même allaiter pour soutenir les mères, ou permettre aux plus jeunes de manipuler leurs mamelles pour calmer les plus stressé(e)s.Géo, 24/09/2021, « Les éléphants s'en sortent mieux dans la vie quand ils… »
L'équipe en a été surprise, car, les trois premiers jours, elle avait pu prendre soin de son fils et l'allaiter.Le Coq-héron, 2003, Juliette Planckaert (Cairn.info)
Elle a essayé pendant quelques jours d'allaiter sa fille et fut prise ensuite de panique.Le Coq-héron, 2017, Anna Angelopoulos (Cairn.info)
Une table à langer et un fauteuil pour allaiter sont mis à disposition.Ouest-France, Clémence HERVIEU, 21/10/2020
Pendant leur grossesse, elles imaginaient allaiter leur bébé.Ouest-France, Charlotte HERVOT, 21/10/2021
Pourtant, un article de loi, mis en vigueur en mai 2008, permet d'allaiter au travail.Ouest-France, Claire SEZNEC, 06/10/2015
Un système bienveillant basé sur l'échange par des marrainages entre mères qui se donnent des conseils, pour trouver sa propre manière d'allaiter.Ouest-France, Victoria GEFFARD, 19/10/2023
Problème à la naissance, la mère ne réussissait pas à allaiter le petit.Ouest-France, Jérôme QUÉRÉ, 12/08/2014
L'article 54 c prévoit que les mères pourront allaiter leurs enfants dans les établissements.Cahiers Jaurès, 2002, Nathalie Chambelland-Liébault (Cairn.info)
La pauvre créature ne demandait qu'à devenir enceinte, auquel cas elle était épargnée, au moins jusqu'à ce qu'elle eût accouché et fini d'allaiter.Élie Reclus (1827-1904)
Ils font allaiter leurs enfans par des chèvres.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
Il la prit dans ses bras, la fit allaiter, et l'éleva avec la sollicitude d'un père.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ALAITER v. act.

Nourrir un enfant avec le lait qu'il succe des mammelles. Une bonne mere doit alaiter ses enfants de son lait. Remus & Romulus furent alaités par une louve. on appelle Madame la Nourrice, celle qui a alaité un Roy, ou un Fils de France. on a dit au Sauveur, Bienheureux le ventre qui t'a porté, & les mammelles qui t'ont alaité. Ce mot vient du Latin allactare.
 
On dit poëtiquement, qu'un bon Poëte a été alaité au Parnasse, qu'il est le nourrisson des Muses.
 
ALAITÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de Noël Top 10 des mots de Noël

« Ho, ho, ho ! » Décembre est enfin là, et vous frétillez d’impatience à l’approche de Noël ? Attention : engloutir d’un seul coup...

Marjorie Jean 22/10/2024
Poll of the week