apocryphe
definition
Definition of
apocryphe
adjectif et nom masculin
Que l'Église ne tient pas pour canonique. Les évangiles apocryphes.
nom masculin Les apocryphes.
Dont l'authenticité est douteuse ou niée. ➙ controuvé, faux, inauthentique. Une lettre apocryphe de Napoléon.
synonyms
Synonyms of apocryphe adjectif
examples
Sentences with the word apocryphe
Si donc cette aventure paraît apocryphe, ce n'est pas ma faute, et, sans affirmer qu'elle soit fausse ou qu'elle soit vraie, je l'écris.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Encore faut-il établir qu'il s'agit là d'autre chose que d'un habillage superficiel, voire apocryphe.Droits, 2008, Yves Mausen (Cairn.info)
Néanmoins, celle-ci estime que l'intéressée a menti, par le simple fait de produire l'acte de naissance apocryphe.Revue critique de droit international privé, 2010, Sabine Corneloup, Fabienne Jault-Seseke (Cairn.info)
Or ces textes restés longtemps apocryphes méritent le détour et sont aujourd'hui revisités.Lettres de la SPF, 2011, Patricia Rossi (Cairn.info)
Au lieu de ces morceaux apocryphes, nous préférons donner une pièce, véritablement authentique, celle-là, dont on nous saura gré sans doute.Alcide Bonneau (1836-1904)
Malgré leur caractère apocryphe, ces récits ont une fonction rédemptrice.Ethnologie française, 2011, Guy Beiner (Cairn.info)
Le caractère apocryphe des décrétales pseudo-isidoriennes, par exemple, a été établi notamment du fait que des lettres papales ont été reconnues comme anachroniques.Philosophie, 2009, Martin Heidegger (Cairn.info)
Elle fut alors désavouée par ces représentants comme apocryphe.Gaspard Gourgaud (1783-1852)
Il ne s'agit plus que de constater que la pièce n'est point apocryphe, et qu'elle est réellement leur ouvrage.Volney (1757-1820)
Tout cela montre bien la force créatrice de l'apocryphe.Ethnologie française, 2010, Czes?aw Robotycki, Laurence Dyèvre (Cairn.info)
Mais le personnage apparaît aussi dans la littérature apocryphe.Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 2007, François Ploton-Nicollet (Cairn.info)
Comme dans certains apocryphes, elle dure quarante jours et quarante nuits.Études Balkaniques, 2022, Galina Kabakova (Cairn.info)
La définition de cette posture est apocryphe et volontairement caricaturale.Inflexions, 2007, Xavier Pineau (Cairn.info)
Il est d'ailleurs étonnant que ce pas apocryphe soit si peu commenté.Topique, 2017, Lionel Raufast (Cairn.info)
Les apocryphes ont sans aucun doute leur place dans la culture.Ethnologie française, 2010, Czes?aw Robotycki, Laurence Dyèvre (Cairn.info)
Si ces ouvrages sont apocryphes, ils illustrent parfaitement l'esprit de l'époque : esprit de curiosité, cosmopolitisme, soif de savoir.Ligeia, 2010, Anne-Marie Costantini-Cornède (Cairn.info)
Ces textes ne sont en réalité que des apocryphes, dus à la main de l'éditeur.Poétique, 2019, Florian Pennanech (Cairn.info)
Ce décret, fort curieux, qu'il soit vrai ou apocryphe, existe dans les archives de l'archevêché.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Toute publication posthume dont on ne pourra pas produire l'autographe, sera évidemment apocryphe et mensongère.Maurice Clouard (1857-1902)
Tels étaient les saints apocryphes, qui avaient le bienheureux privilége de guérir la stérilité chez les femmes et l'impuissance chez les hommes.Paul Lacroix (1806-1884)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of APOCRYPHE adj. masc. & fem.
Douteux, qui vient d'un Auteur incertain à qui on ne peut ajouster beaucoup de foy. Les Calvinistes accusent à tort beaucoup de livres de la Bible d'être apocryphes, comme Judith, Ruth, Esdras, les Machabées, &c. Vous nous citez là un passage, une histoire qui sont bien apocryphes, qui ne sont point vraisemblables, qui ne font point d'autorité. En matiere Ecclesiastique, on le dit de tout ce qui est escrit ou presché par les Heretiques, ou Schismatiques, & qui n'est point receu par l'Eglise Romaine. Vossius soustient que quand il s'agit de Livres Sacrés, le mot d'apocryphe ne se donne qu'à des ouvrages que ni la Synagogue, ni l'Eglise n'ont point inseré dans leurs Canons, quoy qu'on les joignist avec la Ste. Ecriture, & qu'on les leust même dans l'Eglise. Ce mot vient du Grec apocryptein, cacher.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
