Contraire à la verité. Une grande partie des citations qu'on trouve dans les Auteurs sont
fausses. Un maistre ne doit point croire à tous les
faus rapports que luy font ses gens. il y a bien des Nobles à
faus titre. on produit en Justice bien des pieces
fausses, des actes
faus.
FAUS, se dit aussi de tout ce qui a esté alteré, changé, contrefait, & qui diminuë le prix de quelque chose. Un
faus poids.
fausse mesure.
faus or.
faus argent. un oeuil
faus. une
fausse pointe. une
fausse éloquence. une
fausse galanterie. On dit aussi, qu'une pensée est
fausse, quand elle n'est pas juste sur le sujet : qu'un argument est
faus, lors qu'il conclut mal, ou qu'il peche dans la forme.
FAUS, se dit figurément des simples apparences.
Fausse devotion.
faus devot, hypocrite. la
fausse humilité ne met plus en credit. un
faus zele, qui est indiscret, trop ardent.
FAUS, se dit quelquefois par antiphrase pour augmenter la verité de quelque chose, mais toûjours en mauvaise part : comme, un
faus pendart, se dit d'un homme qui merite en effet la corde : une
fausse lame, une
fausse piece, un
faus merle, une
fausse beste, une
fausse peste, un
faus glouton, un
faus borgne.
FAUS, est aussi quelquefois
substantif, & est particulierement en usage
au Palais. Instruire & approfondir le
faus. S'inscrire en
faus. des moyens de
faus. on peut poursuivre le
faus civilement, & criminellement. Les Juges ont souvent de la peine à discerner le vray d'avec le
faus.
On dit aussi le
faus du corps, l'endroit où les costes manquent. Il l'a pris par le
faus du corps. Pasquier croit qu'on a dit ce mot par corruption pour le
fort du corps. Mais il se trompe, car c'est l'endroit qui est au dessous des
fausses costes, & où les costes manquent, c'est la partie du corps la plus desarmée.
On dit adverbialement, qu'une chose porte à
faus, quand elle n'est pas soustenuë par un appuy convenable. Cette poutre, cette colomne porte à
faus, & menace ruine.
On dit figurément, qu'un raisonnement porte à
faus, quand il n'est pas appuyé sur de bons principes.
On dit aussi, Accuser à
faus, pour dire, Calomnier.
On dit aussi en
termes de Manege, Galoper
faus, pour dire, Galoper sur le mauvais pied, changer de pied, traîner les hanches, & se desunir.
On dit en
termes de Chasse, qu'un chien appelle en
faus, quand il abboye en un lieu où les perdrix ont esté, & ne sont plus.
Ce mot entre en plusieurs compositions de mots où il a diverses significations, qui aboutissent la plus-part à n'estre pas conformes à la verité, & au vray & naturel état des choses. En voicy des exemples.