argot
definition
Definition of
argot
nom masculin
Vocabulaire et habitudes de langage propres à un milieu fermé, dont certains mots passent dans la langue commune. L'argot du milieu (des malfaiteurs).
Argot scolaire. L'argot des typographes. ➙ jargon.
See also:Registres de langue
synonyms
examples
Sentences with the word argot
L'argot et les expressions provinciales désignent les tailleurs par des sobriquets ou par des expressions figurées, presque toujours d'un caractère railleur.Paul Sébillot (1843-1918)
De ce point de vue, les nombreux jeux observés ressembleraient à l'histoire de l'argot dans la langue générale.La linguistique, 2017, Antoinette Balibar-Mrabti (Cairn.info)
Habile avec les rimes et l'argot, le rappeur a considérablement simplifié son écriture tout en ouvrant son champ musical.Ouest-France, Maxime HUTEAU, 15/10/2020
Le raffinement se régale du sordide et l'argot le plus cru côtoie impunément le précieux.Critique, 2012, Eloÿse-Abella Aart (Cairn.info)
Madame *** a consacré le lundi à l'amitié qu'elle porte à une illustre épée, – comme on dit en argot parlementaire.Alphonse Karr (1808-1890)
Par ailleurs, la fonction cryptique assurée par les argots peut l'être, en situation plurilingue, par n'importe quelle langue non comprise en dehors des interlocuteurs concernés.La linguistique, 2002, Michelle AUZANNEAU, Margaret BENTO, Vincent FAYOLLE (Cairn.info)
La transposition de l'argot d'un pays dans celui d'un pays voisin est pis que difficile.Paul Bourget (1852-1935)
Le langage utilisé est souvent empreint d'argot, de cynisme, voire de vulgarité.Europarl
Ces négociations se faisaient dans un argot intelligible seulement pour les intéressés.Eugène-François Vidocq (1775-1857)
Il y a donc chez lui une attitude de description qui va à l'encontre de la proscription lexicale dont l'argot faisait l'objet.Ela. Études de linguistique appliquée, 2018, François Gaudin (Cairn.info)
Et l'argot moderne, dans ces avatars, nous montre donc que le couple éternel de l'observateur et de la chose observée est aussi traversé par l'histoire.Cahiers de sociolinguistique, 2004, Cyril Trimaille (Cairn.info)
Un verre de sky, ça veut aussi dire un verre de whisky en argot.Ouest-France, Rémy DEMICHELIS, 03/02/2016
Il provient de l'argot, même si son origine est incertaine, puisque la première utilisation enregistrée remonte à 1850.Ouest-France, Clément LE LAY, 24/11/2022
Enfin, il faut bien choisir ses mots, en évitant l'argot ou des termes trop génériques.Ouest-France, Valentin BECHU, 22/02/2023
Son premier roman est, justement, un mélange de style très littéraire et d'argot.Ouest-France, Frédérique GUIZIOU, 07/02/2021
L'argot des typographes montre aussi quelques-uns des outils de travail des typographes.Ouest-France, Anne AUGIÉ, 04/07/2024
C'est une langue très vivante, dans laquelle on peut mélanger l'argot avec la langue des textes sacrés.Diogène, 2006, Maria Letizia Cravetto (Cairn.info)
Le naturel revenait au galop, et l'argot aussi.Émile Gaboriau (1832-1873)
Il employait volontiers cet argot de champ de courses.Paul Bourget (1852-1935)
Il me dit en argot que rien n'était désespéré, et que son exemple devait me donner du courage.Eugène-François Vidocq (1775-1857)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
