aspiration
definition
synonyms
Synonyms of aspiration nom féminin
in the sense of inspiration
in the sense of désir
collocations
French words frequently used with aspiration
aspiration + adjectif
verbe + aspiration
Show allCollapse
examples
Sentences with the word aspiration
Un point de vue très éloigné des aspirations syndicales en temps de crise.Capital, 05/02/2009, « Licenciement économique : beaucoup de bruit pour rien ? »
Ce tube était relié à l'une de ses extrémités à un système d'aspiration, et à l'autre à deux récipients en série communiquant entre eux.Revue d'histoire des sciences, 2014, Etienne Aucouturier (Cairn.info)
Une aspiration à une forme de démocratie renouvelée.Ouest-France, Angélique CLÉRET, 27/09/2024
D'autre part, les aspirations résidentielles des répondants en 2006 ont également pu être confrontées à celles initialement formulées six années plus tôt.Retraite et société, 2011, Sébastien Lord (Cairn.info)
Nous partageons une histoire et des aspirations communes.Europarl
Des trajectoires scolaires brisées parce qu'interrompues soudainement avant le terme initialement brigué sont à l'origine du désajustement entre aspirations et professions de cinq autres enquêtés.Cahiers internationaux de sociologie, 2006, Sophie Denave (Cairn.info)
Ici, plusieurs silhouettes en blouse blanche sont penchées sur des tamis ou d'étranges systèmes d'aspiration.Géo, 07/05/2019, « Banques de graines : ces coffres-forts génétiques sont-ils la solution… »
Mais quelles sont les destinations susceptibles de satisfaire ces aspirations ?Capital, 03/04/2015, « Retraite à l’étranger : les destinations les plus prisées »
Notamment parce que le modèle traditionnel de l'amour-fusion s'opère généralement au détriment de la femme, dont les aspirations professionnelles s'effacent derrière celles de l'homme.Ça m'intéresse, 27/02/2021, « Qu'est-ce qui fait durer un couple ? »
Chaque catégorie d'acteurs utilise l'espace rural à sa façon en fonction de ses aspirations, de ses exigences et de ses intérêts.Géographie Économie Société, 2007, Eleni-Christina Sotiropoulou (Cairn.info)
Contre les ravages de l'aspiration à la toute-puissance, il faudra bien équilibrer les nouveaux droits à conquérir par des devoirs et des interdictions.Revue du Mauss, 2014, Alain Caillé, Philippe Chanial (Cairn.info)
Le trio s'est organisé autour des aspirations des uns et des autres.Ouest-France, Eric HORRENBERGER, 29/01/2021
Des changements sociaux accompagnés d'une évolution des aspirations et des mentalités.Ouest-France, Louis FAURENT, 19/06/2021
Grâce à son aspiration puissante, son excellent degré de filtration et sa forte adaptabilité, aucune poussière ne résistera sur sols durs comme sur moquettes.Ouest-France, Pierre-Antonny DUGOR, 11/11/2021
Constructeurs de maisons ou vendeurs de meubles, ils sont nombreux à vouloir répondre à ces aspirations.Ouest-France, Emmanuelle MÉTIVIER, 12/09/2017
Il a une puissance d'aspiration maximale de 525 watts et est livré avec plusieurs accessoires qui vous permettent de nettoyer de multiples surfaces.Ouest-France, Pierre-Antonny DUGOR, 24/08/2021
Durant toute cette période de l'école élémentaire, elle a dû réduire ses aspirations physiques, diminuer ses activités sportives et changer ses usages alimentaires.Revue française des affaires sociales, 2021, Séverine Dessajan (Cairn.info)
Intermédiaires entre le peuple et le pouvoir, les partis recensent les aspirations des administrés et les transforment en programmes.Ça m'intéresse, 04/06/2021, « Comment fonctionne un parti politique ? »
Mais un désir, non plus que vingt aspirations qui s'entre-détruisent, ne constituent pas une science.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Ce sont ces aspirations intimes, ces lames de fond qu'il faut identifier, loin de l'instant, loin même du moment.Capital, 07/06/2021, « Exode urbain, fin des bureaux... le monde d'avant est-il vraiment… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ASPIRATION subst. fem.
Action de celuy qui aspire, & qui tire son haleine, ou l'air exterieur en dedans pour rafraischir ses poulmons. Les Medecins disent aussi inspiration, & l'opposent à expiration, qui est l'action par laquelle on repousse ce même air au dehors. En ce sens on dit, Il y a deux façons de prononcer l'h en François, l'une sans aspiration, l'autre avec aspiration. ASPIRATION, se dit aussi en Physique. Il y a deux manieres de faire les pompes, l'une par compression, l'autre par aspiration. ASPIRATION, se dit figurément en Morale, & signifie, Desir de parvenir à quelque fin. L'aspiration au ciel est un commencement de beatitude.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
