Email catcher

assiéger

definition

Definition of assiéger ​​​ verbe transitif

Mettre le siège devant. Assiéger une ville. ➙ encercler, investir.
Entourer ; tenir enfermé dans. ➙ encercler. Les flammes les assiégeaient de toutes parts. ➙ assaillir.
(personnes) Entourer ; essayer de pénétrer dans. Une foule assiégeait les guichets.
au figuré, littéraire Fatiguer (qqn) de ses assiduités, de ses sollicitations. au passif Être assiégé par des créanciers.
(choses) Assaillir, obséder. Les souvenirs qui m'assiègent.

conjugation

Conjugation of the verb assiéger

actif

indicatif
présent

j'assiège

tu assièges

il assiège / elle assiège

nous assiégeons

vous assiégez

ils assiègent / elles assiègent

imparfait

j'assiégeais

tu assiégeais

il assiégeait / elle assiégeait

nous assiégions

vous assiégiez

ils assiégeaient / elles assiégeaient

passé simple

j'assiégeai

tu assiégeas

il assiégea / elle assiégea

nous assiégeâmes

vous assiégeâtes

ils assiégèrent / elles assiégèrent

futur simple

j'assiégerai / ro j'assiègerai

tu assiégeras / ro tu assiègeras

il assiégera / ro il assiègera / elle assiégera / ro elle assiègera

nous assiégerons / ro nous assiègerons

vous assiégerez / ro vous assiègerez

ils assiégeront / ro ils assiègeront / elles assiégeront / ro elles assiègeront

synonyms

Synonyms of assiéger verbe transitif

in the sense of encercler
in the sense of se presser à

examples

Sentences with the word assiéger

Pour les scolaires, on va proposer de nouveaux ateliers, d'armement en avril, et de poliorcétique (relatif à l'art d'assiéger un château par exemple) en octobre.Ouest-France, 03/01/2015
Il ne reste plus qu'à assiéger ceux-ci pour s'en débarrasser tout à fait.Nouvelles questions féministes, 2006, Christine Delphy (Cairn.info)
Il ne s'agit pas d'assiéger les patients mais au contraire de tenir notre position.EMPAN, 2014, Martine Girard (Cairn.info)
L'année 882 la vit assiéger, prendre et ruiner de fond en comble.Valentine Vattier d'Ambroyse (1835-1891)
Le régime cherche à assiéger les fiefs rebelles, parfois jusqu'à la famine.Ouest-France, 10/03/2018
Cette architecture bipolaire va vite devenir vétuste, dans un monde où les citoyens vont assiéger leurs leaders.Revue internationale de politique comparée, 2004 (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ASSIEGER verb. act.

Camper une armée tout autour d'une place, afin que rien n'y entre, & qu'on la prenne ou par famine, ou par force. On prend maintenant toutes les villes qu'on assiege, à moins qu'elles ne soient secouruës.
 
ASSIEGER, se dit figurément en choses morales, en parlant de tout ce qui est autour de nous qui nous importune, qui nous embarrasse, qui nous oste quelque liberté. Les pauvres sont en si grand nombre, qu'ils nous assiegent. ceux qui tiennent table, sont assiegés d'escornifleurs. un Ministre est assiegé de personnes qui luy demandent. ce vieillard se laisse assieger par ses parents. il y a long-temps que cette femme est assiegée par un tel. On dit aussi, qu'on est assiegé par les eaux, quand il y a quelque inondation ; par les neiges, par le mauvais temps, lors qu'il pleut, & qu'on n'ose sortir ; par les brigands qui courent la campagne, &c.
 
On dit, qu'une armée est assiegée par les vents dans un port, quand elle n'en peut sortir à cause des vents contraires.
 
ASSIEGÉ, ÉE. part. pass. & adj. Une place assiegée.
 
ASSIEGÉ, est aussi substantif. Les assiegés ont fait une sortie vigoureuse. on a capitulé avec les assiegés. Ce mot vient d'assideo, obsideo.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être à côté de la plaque Être à côté de la plaque

Découvrez le sens de l’expression être à côté de la plaque, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Benjamin Rouxel 08/11/2024
Poll of the week