bloquer
definition
Definition of
bloquer
verbe transitif
Empêcher de se mouvoir. ➙ immobiliser. Un navire bloqué par les glaces.
Bloquer le ballon.
Bloquer un compte en banque.
Bloquer les prix, les salaires, en interdire l'augmentation.
Bloquer la publicité sur Internet, l'empêcher d'apparaître grâce à un logiciel adapté.
Empêcher le fonctionnement habituel de (un établissement). Grévistes qui bloquent une usine.
au figuré Inhiber par un blocage (2).
conjugation
Conjugation of the verb bloquer
actif
indicatif
présent
je bloque
tu bloques
il bloque / elle bloque
nous bloquons
vous bloquez
ils bloquent / elles bloquent
imparfait
je bloquais
tu bloquais
il bloquait / elle bloquait
nous bloquions
vous bloquiez
ils bloquaient / elles bloquaient
passé simple
je bloquai
tu bloquas
il bloqua / elle bloqua
nous bloquâmes
vous bloquâtes
ils bloquèrent / elles bloquèrent
futur simple
je bloquerai
tu bloqueras
il bloquera / elle bloquera
nous bloquerons
vous bloquerez
ils bloqueront / elles bloqueront
Conjugation of the verb bloquer
actif
indicatif
présent
je bloque
tu bloques
il bloque / elle bloque
nous bloquons
vous bloquez
ils bloquent / elles bloquent
imparfait
je bloquais
tu bloquais
il bloquait / elle bloquait
nous bloquions
vous bloquiez
ils bloquaient / elles bloquaient
passé simple
je bloquai
tu bloquas
il bloqua / elle bloqua
nous bloquâmes
vous bloquâtes
ils bloquèrent / elles bloquèrent
futur simple
je bloquerai
tu bloqueras
il bloquera / elle bloquera
nous bloquerons
vous bloquerez
ils bloqueront / elles bloqueront
synonyms
Synonyms of bloqué, bloquée adjectif
in the sense of inhibé
in the sense of embouteillé
examples
Sentences with the word bloquer
Il aurait alors essayé de poignarder le lycéen mais ce dernier aurait réussi à bloquer de justesse le geste de l'assaillant.Ouest-France, 22/12/2020
L'utilisation de composés chimiques pour contrôler la flore microbienne des animaux et bloquer la méthanisation, par exemple.Géo, 15/01/2019, « Le bio est-il mauvais pour la planète ? »
Des arrêtés municipaux vont bloquer quelques places de parking qui seront occupées par l'équipe du tournage.Ouest-France, 27/09/2019
Elle compte, mais n'a pas suffi à bloquer le projet.Ouest-France, André THOMAS, 05/10/2020
Dès qu'un virus est signalé, nous faisons tout pour le bloquer et nous l'intégrons à nos bases.Capital, 03/01/2018, « En matière de sécurité informatique, c'est l'humain qui est la… »
Au premier plan, on distingue un pieu soutenant un entrelacs de baguettes destiné à bloquer les poissons.Ouest-France, 09/07/2012
Localisée autour des 2 cafés organisateurs, la fête de la musique va bloquer les rues du centre vendredi soir.Ouest-France, 20/06/2012
De plus, si vous n'effectuez pas cette opération, la glace risque de se cumuler et de bloquer l'ouverture des tiroirs.Ça m'intéresse, 31/12/2021, « Comment décongeler un congélateur ? »
Pour bloquer un numéro depuis l'historique des appels, cliquez sur l'icône ronde à côté du numéro de l'appelant.Ça m'intéresse, 17/01/2022, « Comment bloquer un numéro de téléphone ? »
Cela signifie seulement qu'ils ne pourront plus se contenter de critiquer et de bloquer.Europarl
Les policiers se postent à distance mais parviennent à bloquer l'animal dans une impasse étroite.Ouest-France, Karin CHERLONEIX, 06/01/2021
Hannon se contentait de bloquer le port sans risquer une attaque.Gustave Flaubert (1821-1880)
C'était plus qu'il n'en fallait pour nous bloquer.George Sand (1804-1876)
Dorénavant, le droit des brevets est en train de bloquer l'accès aux ressources génétiques contenues dans les innovations brevetées pour tous ces utilisateurs.Études rurales, 2018, Fréderic Thomas, Julie Labatut, Gilles Allaire (Cairn.info)
Vous n'êtes pas certain de pouvoir bloquer votre épargne aussi longtemps ?Capital, 31/10/2012, « Les meilleures solutions pour placer vos liquidités »
Cette observation ouvre la voie à des approches préventives ou dans des stades précoces de cancers, visant à bloquer l'inflammation.Laennec, 2020, Wolf Hervé Fridman (Cairn.info)
Cette constante avait pour seule fonction de bloquer l'univers en introduisant un terme capable de compenser les effets de la gravitation.Analyse freudienne presse, 2002 (Cairn.info)
Et lorsqu'elles avalent, le bouchon buccal se déplace, cette fois pour bloquer la cavité nasale.Géo, 21/01/2022, « Comment les baleines avalent-elles leur nourriture sans se noyer ? »
Le rançongiciel (ransomware), un logiciel malveillant, a pour but de bloquer l'ordinateur ou certains fichiers pendant que son auteur exige une rançon.Ça m'intéresse, 25/01/2021, « Comment se protéger des attaques informatiques ? »
Mais ces petits objets ont surtout tendance à se bloquer dans l'oesophage.Capital, 14/12/2017, « Parents : attention aux piles boutons ! »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BLOQUER v. act.
Occuper les passages par où on ameine les vivres & les autres necessitez de la vie dans une place. C'est aussi en commencer le siege, en occupant les postes où doivent estre les principaux quartiers. Ce mot vient du vieux Gaulois blocal ou bloquil, c'est à dire, barricade. Borel. Quelques-uns le derivent du Latin buculare, d'où on a fait aussi boucler, qui signifie, fermer le passage. BLOQUER, en termes d'Imprimerie, est, Mettre dans la forme en la composant une lettre renversée pour tenir la place d'une autre qui manque. BLOQUER, en termes de Fauconnerie, se dit lors que l'oiseau a remis la perdrix, & qu'il la tient à son avantage, gagnant le haut ou quelque arbre prochain ; & il ne faut pas dire en ce cas qu'il l'arreste. On dit aussi, que l'oiseau se bloque, pour dire, qu'il pend en l'air, & s'y soûtient sans battre de l'aile.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
