attelle
definition
Definition of
attelle
nom féminin
Planchette, plaque destinée à maintenir immobile un membre fracturé. ➙ éclisse.
synonyms
Synonyms of attelle nom féminin
[Chirurgie] gouttière
examples
Sentences with the word attelle
Après une attente qui est fonction de l'affluence du jour, la patiente rejoint un box de soins : là, un médecin lui pose une attelle plâtrée ou un plâtre.Ça m'intéresse, 04/12/2019, « Hôpital : les urgences mode d'emploi »
Ceux-ci sont équipés d'attelles fixées en haut du jouguet et attachées entre elles sous l'encolure de l'animal.Histoire et Sociétés Rurales, 2011, Franck David (Cairn.info)
Pendant les semaines qui suivent, il doit porter une attelle et subir une série d'infiltrations.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 16/11/2023
Lorsque nous la rencontrons, elle arrive en consultation, maigre comme un clou, avec une sonde nasogastrique et une main dans une attelle.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2020, Marco Vannotti (Cairn.info)
Les deux jeunes médecins s'éclipsent pour rejoindre le second bloc opératoire tandis que la kiné entre pour immobiliser la cheville greffée dans une attelle.Ça m'intéresse, 17/08/2018, « Comment ça marche une greffe de peau ? »
Celui-ci ne semble pas être dû à une mauvaise tolérance du port des attelles.Médecine et chirurgie du pied, 2021, Y. Bulaïd, C. Klein, R. Gouron, O. Jardé, F. Deroussen (Cairn.info)
La jeune fille doit marcher le moins possible pour ne pas trop solliciter ses membres et porte une attelle de maintien.Ouest-France, Gautier CHANCÉ, 29/08/2024
Ce sont des parchemins qui servent d'attelles et de draps fanons, et ce n'est qu'avec de l'étoupe et du coton de bouleau qu'on peut remplacer la charpie.Philippe-Paul de Ségur (1780-1873)
En cas d'entorse, on surélève la jambe, on refoidit pour réduire le gonflement et on met une attelle.Ça m'intéresse, 22/10/2021, « Quand faut-il se rendre aux urgences ? »
Une attelle plâtrée a été mise en place au membre supérieur droit et un traitement antalgique a été prescrit.Recherches en soins infirmiers, 2014, Sylvie Paucard-Dupont, Claire Marchand (Cairn.info)
De nouveaux mots sont venus accompagner la mise des attelles le soir.Contraste, 2019, Marcela Gargiulo (Cairn.info)
Ce dernier, qui porte une attelle, a déjà subi deux opérations.Ouest-France, Laurent LE GOFF, 08/07/2024
Si les symptômes sont légers, le port d'une attelle, la nuit, sera proposé.Ouest-France, Élisabeth BOUVET, 10/04/2023
Ce sont aussi des expertes des moulages en plâtre pour confectionner des attelles pour les jambes et les bras.Ouest-France, Samuel NOHRA, 04/09/2024
Au poste médical avancé, les perfusions et attelles sont posées et l'on simule une évacuation vers les centres hospitaliers de la région.Ouest-France, Audrey VAIRÉ, 31/03/2023
La mise en place d'un tampon intranasal (cinq jours) et d'une attelle nasale (dix jours) permet de conserver le résultat de la réduction fermée.Consilio Manuque, 2020, Pierre Debras, Vincent Darche, Roland Gilles (Cairn.info)
Les divers appareillages dont certains enfants ont besoin – installation dans une coquille, positionnement d'attelles, de coques moulées dans les chaussures, etc.Contraste, 2014, Brigitte Aupiais (Cairn.info)
Sur les mulets, les pères enfourchent leurs petits qui s'accrochent heureux aux attelles des colliers.Frédéric Mistral (1830-1914)
A prévoir dans le kit de secours : bougies pour réchauffer l'atmosphère, attelles, désinfectant, frontales de rechange et un jeu de cartes (les secours, composés de bénévoles, peuvent mettre du temps).Géo, 06/03/2020, « Spéléologie : nos conseils pour réussir sa première excursion »
Alors que ses collègues vérifiaient l'état du matériel (kits de secours, attelles, radios ou chaises portoirs), lui était déjà sur le terrain, en intervention.Ouest-France, Elena VEDERE, 22/08/2025
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ASTELLE subst. fem.
Terme de Chirurgie, qui se dit de ce qui sert avec les bandages à lier & penser les fractures des os. Les astelles sont faites de papiers collés ensemble, ou de bois mince & delié, ou de cuir de semelles de souliers, ou d'écorce d'arbre, ou de lames de fer blanc, ou de plomb, ou d'autre matiere semblable, dure & flexible, & sur tout de l'écorce de ferule. On les applique sur les os fracturés ou luxés pour les tenir fermes & en estat depuis qu'ils sont remis jusqu'à ce qu'ils soient tout à fait consolidés. Ce mot vient de hasta, parce qu'on appelloit ainsi autrefois les morceaux de lances ou de piques brisées. Il y a apparence qu'on en a derivé aussi les mots d'attelles, atteloires, attelage & atteler, parce qu'on se sert de petites astelles ou chevilles pour attacher les chevaux à la charruë.
Historical definition of ATTELLE subst. fem.
Petit ais ou éclisse qu'on lie autour d'un membre rompu pour le tenir en estat jusqu'à ce qu'il soit gueri. ATTELLES, se dit aussi des planches de bois qu'on met au devant d'un collier des chevaux de coche, de charruë, ou de charrette. Du Cange derive ce mot de astula, à tollendo nuncupata, quasi abstula, car c'est une espece de petit copeau. Il croit aussi que le mot esclat vient de la même origine. Voyez Astele.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
