auxiliaire
definition
Definition of
auxiliaire
adjectif et nom
Qui aide par son concours (sans être indispensable). Moyen auxiliaire. ➙ accessoire, annexe, complémentaire. Moteur auxiliaire.
nom Personne qui aide en apportant son concours. ➙ adjoint, aide, assistant, collaborateur. Faire de qqn son auxiliaire.
Employé(e) recruté(e) à titre provisoire par l'Administration (non fonctionnaire, non titulaire).
Auxiliaire médical(e) : soignant(e) non médecin (infirmier, orthophoniste…). Auxiliaire de justice (huissier…).
Verbe auxiliaire ou nom masculin un auxiliaire, verbe qui est réduit à la fonction grammaticale de former les temps composés des verbes. « Avoir » et « être » sont des auxiliaires ; « faire », « laisser », « aller », « venir » peuvent être auxiliaires.
synonyms
Synonyms of auxiliaire adjectif
nom
in the sense of aide
examples
Sentences with the word auxiliaire
L'exécutif a donc décidé d'élargir l'expérimentation, en l'ouvrant également aux aides-soignants et aux auxiliaires de puériculture.Capital, 16/03/2022, « Infirmier, aide-soignant, travailleur social… comment le gouvernement veut intensifier les… »
Elle demeure donc auxiliaire, et c'est pour cette raison que le texte peut être lu en faisant abstraction des images.Études Germaniques, 2007, Mandana Covindassamy (Cairn.info)
Le constat est sans appel, les bénéficiaires préfèrent conserver le même auxiliaire de vie.Ouest-France, Inès SAUVAGET, 24/03/2024
Elle est filée tout au long de la narration en jouant sur l'énonciation de la prédiction qui varie autour des auxiliaires et des temps.Roman 20-50, 2009, Dominique Gras-Durosini (Cairn.info)
Comme tous les quinze jours depuis vingt ans, une dizaine de terre-neuve auxiliaires de sécurité apprennent à remorquer des personnes ou de petits bateaux.Ça m'intéresse, 25/07/2021, « Comment sont formés les chiens sauveteurs en mer ? »
Ils ont donc toujours joué le rôle d'auxiliaires, ce qui ne leur interdisait pas de souligner leurs revendications, notamment économiques.Histoire urbaine, 2001, Jean-Claude Cheynet (Cairn.info)
Ce qui en ferait un parfait auxiliaire pour filer des suspects ou les observer à travers une fenêtre, grâce à son zoom.Ça m'intéresse, 18/02/2022, « Big data, drones, reconnaissance faciale : les nouvelles technologies face… »
Elles semblent avoir disparu de l'imaginaire collectif, comme reléguées à un statut d'auxiliaires.Géo, 08/03/2022, « Préhistoire : quelle place pour les femmes ? »
Ils attendaient leurs auxiliaires et leurs auxiliaires ne se montraient pas.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Et cette réflexion est d'autant plus importante qu'il est question d'introduire des robots comme auxiliaires thérapeutiques, y compris dans le champ de la santé mentale.Le Journal des psychologues, 2017, Serge Tisseron (Cairn.info)
Il est d'abord rappelé à l'ordre, intimidé voire accompagné par les auxiliaires qui se trouvent à l'entrée de l'école.Genèses, 2004, Cédric Parizot (Cairn.info)
D'une pierre deux coups : les feuilles serviront de refuge à certains auxiliaires avant de nourrir le sol en se décomposant.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 10/10/2016
Les colocataires seront accompagnés par des auxiliaires de vie, de cinq à huit personnes, rattachées à un service d'aide à domicile.Ouest-France, François BOSCHER, 07/05/2024
Pas de traitement phytosanitaire, mais du biocontrôle avec des insectes auxiliaires.Ouest-France, Christophe VIOLETTE, 21/09/2021
Ces auxiliaires de vie vont notamment préparer les repas, avec des produits 100 % locaux.Ouest-France, François BOSCHER, 07/05/2024
Elle a remporté le premier prix des auxiliaires de vie.Ouest-France, Anne-Emmanuelle LAMBERT, 25/10/2021
Des indices existent également en faveur de l'emploi de main-d'œuvre auxiliaire pour la fabrication de tuiles légionnaires.L'Année épigraphique, 2010 (Cairn.info)
Autre avantage : ce type de fourgonnette a plus d'autonomie, car il y a la place d'ajouter un réservoir d'eau supplémentaire, des panneaux solaires ou des batteries auxiliaires.Géo, 09/03/2020, « Trois questions à se poser avant d'acheter un van »
Elle est obligée d’utiliser les substances auxiliaires nécessaires pour répondre aux exigences des consommateurs.Europarl
Un tiers sont en médecine, un autre tiers en soins infirmiers et le reste en étude d'auxiliaire médical comme psychomotricien, ergothérapeute ou encore orthophoniste.Capital, 03/08/2020, « Retraités : cette start-up veut favoriser le maintien à domicile… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of AUXILIAIRE adj. masc. & fem.
Qui vient au secours. Un Prince doit plus se fier à ses soldats, qu'à ses trouppes auxiliaires. outre les raisons principales, on se sert par fois heureusement des moyens auxiliaires ou subsidiaires. En termes de Grammaire, on appelle Verbes auxiliaires, ceux qui servent à conjuguer les autres, comme sont les verbes Estre, & Avoir, tant en François qu'en Italien & en Espagnol.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
