Email catcher

avoisiner

Definition

Definition of avoisiner ​​​ verbe transitif

Être dans le voisinage, à proximité (d'un lieu). Les villages qui avoisinent la forêt.
au figuré Être proche de. ➙ approcher. ➙ ressembler.

Conjugation

Conjugation of the verb avoisiner

actif

indicatif
présent

j'avoisine

tu avoisines

il avoisine / elle avoisine

nous avoisinons

vous avoisinez

ils avoisinent / elles avoisinent

imparfait

j'avoisinais

tu avoisinais

il avoisinait / elle avoisinait

nous avoisinions

vous avoisiniez

ils avoisinaient / elles avoisinaient

passé simple

j'avoisinai

tu avoisinas

il avoisina / elle avoisina

nous avoisinâmes

vous avoisinâtes

ils avoisinèrent / elles avoisinèrent

futur simple

j'avoisinerai

tu avoisineras

il avoisinera / elle avoisinera

nous avoisinerons

vous avoisinerez

ils avoisineront / elles avoisineront

Synonyms

Synonyms of avoisiner verbe transitif

approcher de, frôler, friser ( familier )

Examples

Sentences with the word avoisiner

Les montants avoisineraient actuellement les 10 milliards de dollars.Europarl
Nous voulons savoir s'il s'agit d'un chiffre mondial, car, si c'est le cas, il devrait plutôt avoisiner les 10 millions.Europarl
Grâce à ce soutien, l'économie portugaise a crû de 4 % l'année dernière et sa croissance économique avoisinera 5 % cette année.Europarl
Après l'appel d'offres, le chantier avoisinera les 243 000 €.Ouest-France, 02/01/2017
Les agences devraient donc avoisiner les +5 % par an en moyenne à partir de 2019.Capital, 31/08/2018, « Immobilier : le marché du luxe toujours au top »
Pour l'objectif global de 4 kilos de déchets récoltés par habitant, nous estimons que les coûts avoisineront les 500 à 900 millions d'euros.Europarl
Les émissions doivent être réduites et avoisiner les 30 % d'ici 2020 par rapport à une situation où aucune mesure ne serait prise.Europarl
Le résultat de fonctionnement devrait avoisiner 574 508 € (avec 697 207 € de dépense et 1 271 715 € de recette).Ouest-France, 04/07/2020
Néanmoins, la part de logements vacants augmente pour avoisiner les 8,4 % (contre 6,4 % en 2011).Ouest-France, Liza MARIE-MAGDELEINE, 07/01/2020
Thales pourrait céder sa signalisation ferroviaire, une transaction qui pourrait avoisiner 1,5 milliard d'euros.Capital, 22/04/2021, « Thales pourrait vendre sa signalisation ferroviaire, grosse rentrée de cash… »
Dans le secteur, la proportion avoisinerait plutôt 15 à 20 %.Capital, 26/02/2020, « Comptes inactifs : ce que votre banque conserve dans ses… »
D'après le rapport, les gains pourraient avoisiner au moins un demi pour cent par an de croissance économique supplémentaire.Europarl
Pour information, la rémunération annuelle avoisinera les 40 000 €.Ouest-France, 12/05/2021
Le produit n'est pas encore disponible, mais son prix de vente devrait avoisiner les 240 €.Ouest-France, Alexandre HORN, 26/02/2020
Parce qu'ils sont souvent plus haut de gamme, leur prix de vente peut avoisiner une centaine d'euros.Ça m'intéresse, 22/06/2019, « Le business incroyables derrière les maillots de bain »
En 2012, le chiffre d'affaires de la vidéo en ligne devrait avoisiner 1,5 million à l'échelle européenne, contre 85 milliards pour les services de télévision.Géoéconomie, 2011, Violaine Hacker (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of AVOISINER verb. act.

Estre voisin, estre situé auprés. Cette Province avoisine l'Espagne, avoisine la mer. sa Seigneurie avoisine ma terre. Ce mot vient de vicinus, qui vient de vicus.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025) Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025)

Chaque année, la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française permet aux francophones du monde entier de découvrir les nouveautés de leur...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week