Email catcher

frôler

definition

Definition of frôler ​​​ verbe transitif

Toucher légèrement en glissant, en passant. ➙ effleurer.
Passer très près de, en touchant presque. ➙ raser. La voiture a frôlé le trottoir. au figuré Frôler le ridicule.

conjugation

Conjugation of the verb frôler

actif

indicatif
présent

je frôle

tu frôles

il frôle / elle frôle

nous frôlons

vous frôlez

ils frôlent / elles frôlent

imparfait

je frôlais

tu frôlais

il frôlait / elle frôlait

nous frôlions

vous frôliez

ils frôlaient / elles frôlaient

passé simple

je frôlai

tu frôlas

il frôla / elle frôla

nous frôlâmes

vous frôlâtes

ils frôlèrent / elles frôlèrent

futur simple

je frôlerai

tu frôleras

il frôlera / elle frôlera

nous frôlerons

vous frôlerez

ils frôleront / elles frôleront

synonyms

Synonyms of frôler verbe transitif

in the sense of effleurer
in the sense of raser

examples

Sentences with the word frôler

Ils reprennent des codes et attitudes, parfois désuets, essayant de se bâtir une apparence favorable, au risque de frôler la caricature.Revue française de science politique, 2019 (Cairn.info)
Marcher dans la ville, frôler la campagne, traverser les grands quartiers par les sentiers urbains, descendre une rue, s'inscrit dans la banalité des déplacements quotidiens.Ouest-France, 27/07/2012
Cette simple touche, ainsi que les modes pour l'effleurer, le pincer, le frôler, etc.Sociétés, 2019, Antonio Tramontana (Cairn.info)
Son volume qu'il faut pousser, après des semaines de repos estival, au risque de frôler l'extinction.Ouest-France, 12/09/2020
La factrice doit désormais frôler le fossé quand elle le croise en voiture.Ouest-France, 07/09/2019
Quand il commence à raconter, on se rend compte que le garçon a flirté avec la gloire jusqu'à la frôler.Ouest-France, Ronan GORGIARD, 23/12/2013
Mais ce métier de financement est moins lucratif : 19 % de rentabilité des capitaux alors que les dérivés actions peuvent frôler les 200 %.Capital, 14/04/2008, « Calyon, l'autre accidenté de la finance française »
Il s'agit en effet d'éviter toute banalisation qui frôlerait la justification ou la résignation.Sud/Nord, 2017, Marilia Aisenstein (Cairn.info)
Un service coûteux, mais, avec un chiffre d'affaires pouvant frôler les 90 000 euros au mètre carré, les marques peuvent se le permettre.Capital, 03/06/2013, « Les marques de luxe reprennent le contrôle de leur distribution »
Ninon quittait mon bras, courait comme un jeune chien, heureuse de sentir les herbes frôler ses chevilles.Émile Zola (1840-1902)
Elle étreignit son ventre, glissa jusqu'aux aisselles, effleura son menton et vint frôler ses lèvres...Maurice Level (1875-1926)
Elle n'a commencé à frôler le millier d'entrées annuelles qu'à partir des années 1960.Pardès, 2019, Pascale Zonszain (Cairn.info)
Certains logements habités n'ont pas été réhabilités depuis longtemps et peuvent frôler l'insalubrité.Pour, 2015, Madeleine Mialocq, Brunelle Dalbavie (Cairn.info)
Mais les capacités d'importation ont elles aussi frôler la saturation.Capital, 26/11/2010, « Va-t-on manquer d'électricité cet hiver ? »
Il peut frôler le mensonge qui empêche le débat nécessaire à la résolution de problèmes.Hermès, 2018, Joanna Nowicki (Cairn.info)
Aucun pays endetté au point de frôler l'insolvabilité ne peut sortir du piège de la dette s'il doit continuer à financer cette dette en empruntant à des taux d'intérêt élevés.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of FRAULER v. act.

Toucher legerement. Vostre habit est tout blanc, vous vous estes fraulé contre du plastre, quelque meusnier vous a fraulé.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être mal barré Être mal barré

Découvrez le sens de l’expression être mal barré, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Benjamin Rouxel 08/11/2024
Poll of the week