balbutier
definition
Definition of
balbutier
verbe
verbe intransitif Articuler d'une manière hésitante et imparfaite les mots que l'on veut prononcer. ➙ bafouiller, bégayer, bredouiller.
verbe transitif Dire en balbutiant. Balbutier des excuses.
conjugation
Conjugation of the verb balbutier
actif
indicatif
présent
je balbutie
tu balbuties
il balbutie / elle balbutie
nous balbutions
vous balbutiez
ils balbutient / elles balbutient
imparfait
je balbutiais
tu balbutiais
il balbutiait / elle balbutiait
nous balbutiions
vous balbutiiez
ils balbutiaient / elles balbutiaient
passé simple
je balbutiai
tu balbutias
il balbutia / elle balbutia
nous balbutiâmes
vous balbutiâtes
ils balbutièrent / elles balbutièrent
futur simple
je balbutierai
tu balbutieras
il balbutiera / elle balbutiera
nous balbutierons
vous balbutierez
ils balbutieront / elles balbutieront
synonyms
Synonyms of balbutier verbe intransitif et transitif
in the sense of bégayer
in the sense of babiller
examples
Sentences with the word balbutier
Sa reconnaissance cherchait à balbutier la consolation ; mais les sanglots coupèrent sa voix.Ida Saint-Elme (1776-1845)
Elle fait balbutier la langue d'impuissance, la réduit pertinemment aux formes aporétiques du paradoxe, l'accule aussi à la tautologie et aux tours paraphrastiques.Revue française d'études américaines, 2001, Florian Tréguer (Cairn.info)
Il faut pourtant en parler, quitte à balbutier des mots difficiles.Études, 2005, Pierre de Charentenay s.j. (Cairn.info)
Tout citoyen en âge de balbutier ou de parader est requis, et comme la fascination du petit écran reste forte, les candidatures ne manquent pas.Études, 2002, Dominique Chivot (Cairn.info)
Il voulut parler ; mais à peine put-il balbutier quelques mots sans suite, et il expira.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
À quoi bon lire et relire ce texte biblique, si ce n'est que pour balbutier et non posséder la vérité ?Études théologiques et religieuses, 2020, Élian Cuvillier (Cairn.info)
La sœur voulut parler, mais elle put à peine balbutier quelques sons inarticulés.Victor Hugo (1802-1885)
La voyant peu à peu, gracieuse, balbutier des mots, il pensait au temps où elle serait jeune fille, à la nécessité de la marier.Paul Margueritte (1860-1918)
Il est pourtant toujours capable de balbutier ses entames de match.Ouest-France, Clément HEBERT, 08/05/2019
Entendons de fait équilibre d'un sujet respecté en tant qu'acteur hésitant et pouvant échouer, balbutier dans sa recherche d'un mieux-être.Les Cahiers de l'Actif, 2022, Gilles Brandibas (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BALBUTIER verb. neut.
Parler avec difficulté, soit par le defaut de l'organe, quand on a la langue grasse, soit faute de presence d'esprit, ou de memoire. Celuy qui est sujet à balbutier ne peut jamais estre un grand Orateur. quand on a trop bû on commence à balbutier.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
