batailler
definition
Definition of
batailler
verbe intransitif
Lutter pour surmonter une difficulté, un obstacle. Il lui a fallu batailler pour réussir. ➙ se battre.
conjugation
Conjugation of the verb batailler
actif
indicatif
présent
je bataille
tu batailles
il bataille / elle bataille
nous bataillons
vous bataillez
ils bataillent / elles bataillent
imparfait
je bataillais
tu bataillais
il bataillait / elle bataillait
nous bataillions
vous batailliez
ils bataillaient / elles bataillaient
passé simple
je bataillai
tu bataillas
il batailla / elle batailla
nous bataillâmes
vous bataillâtes
ils bataillèrent / elles bataillèrent
futur simple
je bataillerai
tu batailleras
il bataillera / elle bataillera
nous bataillerons
vous bataillerez
ils batailleront / elles batailleront
synonyms
Synonyms of batailler verbe intransitif
in the sense of se bagarrer
in the sense of discuter
examples
Sentences with the word batailler
Fallait-il donc indéfiniment batailler sans avancer, et continuer à s'imposer une charge sans compensation ?Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Rien d'extravagant, une sorte de minimum vital, et pourtant, les sardinières ont dû batailler ferme pour se faire entendre.Ouest-France, Didier GOURIN, 30/01/2021
Le puissant lobby de la voiture en est encore à batailler contre la proposition de limitation de vitesse sur toutes les autoroutes.Ouest-France, Sébastien VANNIER, 25/09/2021
Térii savait, maintenant, d'où tombaient les coups, et contre qui l'on pouvait batailler avec des charmes.Victor Segalen (1878-1919)
Si tout le groupe prend conscience qu'il va falloir batailler jusqu'au bout, on aura de bons résultats.Ouest-France, 04/04/2021
Bien sûr, nous avons dû batailler ferme pour qu'elle soit reprise, et elle l'est.Europarl
Les deux skippers, qui ne suivent pas la même trajectoire, vont sans doute de nouveau batailler durant les heures qui viennent.Ouest-France, 10/12/2020
D'autant plus qu'il faudra sérieusement batailler pour philosopher en montrant que la culture qui valorise la philosophie ne vaut pas mieux qu'une autre.L'enseignement philosophique, 2020, Vincent Citot (Cairn.info)
Expérimenter la première division puis batailler pour se maintenir constitue les objectifs du club dans le contexte difficile de la guerre.Vingtième siècle, 2011, Bruno Dumons (Cairn.info)
Il lui a d'abord fallu batailler pour faire changer la réglementation française, très restrictive.Capital, 15/09/2020, « Retrofuture convertit les voitures anciennes à l'électrique »
Il n'avait aucune envie de batailler dans les montagnes ; rendre la liberté à son peuple était le dernier de ses soucis.André Le Glay (1785-1863)
Au 1er tour, les deux listes de gauche batailleront pour savoir qui devancera l'autre.Ouest-France, Christophe JAUNET, 23/04/2021
En effet, celle-ci doit batailler avec sa tutelle préfectorale et s'accommoder des restrictions de cette dernière.Histoire urbaine, 2019, Janoé Vulbeau (Cairn.info)
Ces dernières doivent généralement batailler pour obtenir des taux de remise corrects, c'est-à-dire dépassant 35 %, quand les plus grosses bénéficient de 40 % et plus.Sociétés contemporaines, 2018, Sophie Noël (Cairn.info)
Les deux monuments du rugby français vont batailler pour le maintien.Ouest-France, Chloé LEBOUCHARD, 11/09/2021
Mais les coréens ne sont pas seuls en lice et vont devoir batailler dur.Capital, 23/12/2016, « L'écran souple du smartphone du futur s'adaptera à tous les… »
Elle n'a pas à batailler pour avoir le droit d'être elle-même, au contraire, elle n'a d'autre droit que celui-là, être elle-même.La Cause du désir, 2005, Elfriede Jelinek, Sacha Zilberfarb, Jörg Stickan (Cairn.info)
Il fallut ensuite batailler pour avoir accès aux petites culottes et aux soutiens-gorge, aux hormones.Délibérée, 2019, Hélène Hazera (Cairn.info)
Et il lui a fallu batailler pendant plusieurs semaines contre une hot line autiste et des interlocuteurs de mauvaise foi avant de parvenir à se faire rembourser.Capital, 30/12/2014, « Les nouvelles arnaques des sites de voyages »
Car il a fallu batailler contre les broussailles pour faire émerger à nouveau les meàe de la végétation qui les recouvrait.Ça m'intéresse, 11/02/2017, « Tiki : les esprits des anciens nous regardent »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BATAILLER v. act.
qui ne se dit qu'en cette phrase figurée. Il m'a bien fallu batailler avant que d'obtenir telle chose, c'est à dire, avoir bien des contestations. Un vieux Historien a dit, que les Flamands avoient bataillé une Eglise, pour dire, qu'ils l'avoient attaquée. On a dit dans la basse Latinité batalare, pour dire, manier les armes, & batalia, pour dire, un combat.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
