batailler
définitions
batailler
verbe intransitif
Lutter pour surmonter une difficulté, un obstacle. Il lui a fallu batailler pour réussir. ➙ se battre.
conjugaison
actif
indicatif
présent
je bataille
tu batailles
il bataille / elle bataille
nous bataillons
vous bataillez
ils bataillent / elles bataillent
imparfait
je bataillais
tu bataillais
il bataillait / elle bataillait
nous bataillions
vous batailliez
ils bataillaient / elles bataillaient
passé simple
je bataillai
tu bataillas
il batailla / elle batailla
nous bataillâmes
vous bataillâtes
ils bataillèrent / elles bataillèrent
futur simple
je bataillerai
tu batailleras
il bataillera / elle bataillera
nous bataillerons
vous bataillerez
ils batailleront / elles batailleront
synonymes
batailler verbe intransitif
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Les libertés et les droits qu’en tant qu’adolescent suédois, je considérais comme acquis étaient des choses pour lesquelles mes contemporains polonais devaient batailler ferme.Europarl
Les avocats ont dû batailler ferme, même pour pouvoir rencontre les détenus.Europarl
Bien sûr, nous avons dû batailler ferme pour qu'elle soit reprise, et elle l'est.Europarl
Et il se remit à batailler sans colère avec le dernier vivant.Judith Gautier (1845-1917)
Térii savait, maintenant, d'où tombaient les coups, et contre qui l'on pouvait batailler avec des charmes.Victor Segalen (1878-1919)
Il faudra batailler également pour obtenir les moyens financiers nécessaires.Europarl
Sur ces rampes et ces plateaux, il faut batailler à la fois contre la terre qui repousse et contre le ciel qui attaque.Camille Jullian (1859-1933)
On dirait que, pour être sorti d'une crise de politique extérieure, le ministère du 29 octobre était condamné à batailler indéfiniment sur ce même terrain.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Malheureusement il faut batailler plus que jamais et à chaque instant contre le floe dont les craquelures traîtreusement dissimulées sous la neige ne se comptent plus.Louis Boussenard (1847-1910)
Il faut savoir qu’il a fallu batailler longuement pour obtenir ce résultat.Europarl
C'est qu'il n'en était plus à batailler avec lui-même, à essayer de s'abuser.Émile Gaboriau (1832-1873)
Deux mois après, il lui fallait batailler de nouveau ; cette fois du moins le succès fut complet.Edmond Biré (1829-1907)
Je le préviens en même temps qu'ayant à batailler avec un de vos parents, je croirais manquer à tout bon procédé, si je ne vous en demandais la permission.Denis Diderot (1713-1784)
Ils étaient passés commandants, colonels, généraux, un sur mille, à force de batailler dans tous les pays du monde.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
On perd son temps aussi bien à batailler contre l'immuable bassesse humaine que contre les moulins à vent.Marc Elder (1884-1933)
Fallait-il donc indéfiniment batailler sans avancer, et continuer à s'imposer une charge sans compensation ?Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Enfin, à force de batailler, nous avons obtenu douze francs.Eugène Sue (1804-1857)
Il est plutôt ridicule que nous ayons à batailler pour présenter les points de vue des régions que nous représentons.Europarl
Il n'avait aucune envie de batailler dans les montagnes ; rendre la liberté à son peuple était le dernier de ses soucis.André Le Glay (1785-1863)
Je me trouvai un peu surpris de leur maniére de batailler à laquelle je n'étois pas accoutumé.Gatien de Courtilz de Sandras (1644-1712)
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « BATAILLER » v. act.
qui ne se dit qu'en cette phrase figurée. Il m'a bien fallu batailler avant que d'obtenir telle chose, c'est à dire, avoir bien des contestations. Un vieux Historien a dit, que les Flamands avoient bataillé une Eglise, pour dire, qu'ils l'avoient attaquée. On a dit dans la basse Latinité batalare, pour dire, manier les armes, & batalia, pour dire, un combat.
