bénin
definition
synonyms
Synonyms of bénin, bénigne adjectif
in the sense of anodin
in the sense of bienveillant
examples
Sentences with the word bénin
Épisode connu, qui paraît aujourd'hui bénin après avoir fait date dans l'histoire de l'obscénité.Vacarme, 2014, Emmanuel Burdeau (Cairn.info)
D'après l'assurance-maladie, plus d'un retrait de thyroïde sur cinq serait pratiqué sur des nodules bénins, donc inutilement.Capital, 14/03/2018, « Le scandale des opérations inutiles... et comment les éviter »
Désireuses de ne pas alarmer plus encore que de vraiment informer la population, les autorités s'efforçaient de minimiser un risque universellement tenu pour bénin.Sève, 2015, Avner Bar-Hen, Patrick Zylberman (Cairn.info)
Chez le chat, en revanche, il est rare, et bénin dans un tiers des cas, et si tumeur il y a, elle n'est guère virulente.Géo, 14/06/2016, « Chat : ce que le ronron révèle »
Aidés par notre ligne d'assistance téléphonique, les médecins généralistes arrivent à prendre en charge les cas bénins.Ouest-France, Claire HAUBRY, 11/09/2013
Quant aux effets secondaires, ils étaient peu nombreux et bénins : maux de tête, acnée, fatigue.Ouest-France, 27/03/2019
Il s'agit peut-être d'un point bénin au vu de la dimension de cette directive mais il est l'objet de la controverse.Europarl
Dans la plupart des cas, les symptômes qu'ils provoquent sont bénins.Ça m'intéresse, 23/01/2020, « Coronavirus chinois : tout savoir sur ce mystérieux virus ! »
Douloureux mais bénin, le torticolis se soigne avec une simple compresse chaude appliquée sur les muscles.Capital, 03/02/2010, « Les bons réflexes pour vaincre le mal de dos »
Phénomène assez bénin d'usure naturelle du cartilage, l'arthrose peut être responsable de douleurs lors de poussées inflammatoires.Capital, 03/02/2010, « Les bons réflexes pour vaincre le mal de dos »
Plus rarement (1 %), un prélèvement est effectué : dans la moitié des cas, il se révèle bénin.Ouest-France, 07/10/2015
Du côté romain on procède dans un style paterne, apparemment bénin, faussement débonnaire, oblique, fuyant, qui est réellement, objectivement, désagréable.Commentaire, 2002 (Cairn.info)
Les chercheurs insistent en effet sur la nécessité notamment que ces tests ne soient pas trompés par les anticorps d'autres coronavirus bénins en circulation.Ouest-France, 16/04/2020
Selon l'association de consommateurs, trop de médicaments leur sont prescrits pour traiter des maux bénins, les exposant à des effets indésirables graves.Ouest-France, 22/02/2018
Si quatre fois sur cinq, ils sont bénins ou modérés, ils peuvent dégénérer en syndrome de détresse respiratoire aiguë.Ouest-France, Philippe MATHÉ, 09/04/2020
Dans un scénario bénin, l'économie européenne reprendrait lentement un chemin de croissance et, avec elle, les taux d'intérêt se normaliseraient à moyen terme.L'Économie Politique, 2016, Michel Aglietta, Natacha Valla (Cairn.info)
Cette dérogation au principe de spécialisation est justifié par le souci d'un traitement simplifié pour des faits relativement bénins.Journal du Droit des Jeunes, 2008, Laurent Gebler (Cairn.info)
Moyennant cette concession, les créanciers bénins firent entendre raison aux créanciers durs.Honoré de Balzac (1799-1850)
Elle annonce qu'elle a des ganglions bénins sous sa cicatrice.Le Coq-héron, 2005, Wadad Kochen-Zebib (Cairn.info)
Mais dans le cas d'un mal de dos bénin, l'automédication peut être réalisée.Ça m'intéresse, 23/01/2022, « Quelles solutions contre le mal de dos ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BENIN, Benigne adj.
qui ne se dit gueres que des remedes, & des influences celestes. Un remede benin, est celuy qui purge doucement, & sans de grandes évacuations, ni tranchées. les cieux benins, les astres benins ont favorisé son voyage.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
