Email catcher

bénin

Définition

Définition de bénin ​​​ , bénigne ​​​ adjectif

vieilli Bienveillant, indulgent. ➙ doux. Une critique bénigne.
Sans conséquence grave. Un accident bénin. Tumeur bénigne (opposé à maligne).

Synonymes

Synonymes de bénin, bénigne adjectif

anodin, inoffensif, [faute] véniel

[vieilli] bienveillant, complaisant, compréhensif, indulgent, bonasse (péjoratif)

Exemples

Phrases avec le mot bénin

Épisode connu, qui paraît aujourd'hui bénin après avoir fait date dans l'histoire de l'obscénité.Vacarme, 2014, Emmanuel Burdeau (Cairn.info)
D'après l'assurance-maladie, plus d'un retrait de thyroïde sur cinq serait pratiqué sur des nodules bénins, donc inutilement.Capital, 14/03/2018, « Le scandale des opérations inutiles... et comment les éviter »
Désireuses de ne pas alarmer plus encore que de vraiment informer la population, les autorités s'efforçaient de minimiser un risque universellement tenu pour bénin.Sève, 2015, Avner Bar-Hen, Patrick Zylberman (Cairn.info)
Chez le chat, en revanche, il est rare, et bénin dans un tiers des cas, et si tumeur il y a, elle n'est guère virulente.Géo, 14/06/2016, « Chat : ce que le ronron révèle »
Aidés par notre ligne d'assistance téléphonique, les médecins généralistes arrivent à prendre en charge les cas bénins.Ouest-France, Claire HAUBRY, 11/09/2013
Quant aux effets secondaires, ils étaient peu nombreux et bénins : maux de tête, acnée, fatigue.Ouest-France, 27/03/2019
Il s'agit peut-être d'un point bénin au vu de la dimension de cette directive mais il est l'objet de la controverse.Europarl
Dans la plupart des cas, les symptômes qu'ils provoquent sont bénins.Ça m'intéresse, 23/01/2020, « Coronavirus chinois : tout savoir sur ce mystérieux virus ! »
Douloureux mais bénin, le torticolis se soigne avec une simple compresse chaude appliquée sur les muscles.Capital, 03/02/2010, « Les bons réflexes pour vaincre le mal de dos »
Phénomène assez bénin d'usure naturelle du cartilage, l'arthrose peut être responsable de douleurs lors de poussées inflammatoires.Capital, 03/02/2010, « Les bons réflexes pour vaincre le mal de dos »
Plus rarement (1 %), un prélèvement est effectué : dans la moitié des cas, il se révèle bénin.Ouest-France, 07/10/2015
Du côté romain on procède dans un style paterne, apparemment bénin, faussement débonnaire, oblique, fuyant, qui est réellement, objectivement, désagréable.Commentaire, 2002 (Cairn.info)
Les chercheurs insistent en effet sur la nécessité notamment que ces tests ne soient pas trompés par les anticorps d'autres coronavirus bénins en circulation.Ouest-France, 16/04/2020
Selon l'association de consommateurs, trop de médicaments leur sont prescrits pour traiter des maux bénins, les exposant à des effets indésirables graves.Ouest-France, 22/02/2018
Si quatre fois sur cinq, ils sont bénins ou modérés, ils peuvent dégénérer en syndrome de détresse respiratoire aiguë.Ouest-France, Philippe MATHÉ, 09/04/2020
Dans un scénario bénin, l'économie européenne reprendrait lentement un chemin de croissance et, avec elle, les taux d'intérêt se normaliseraient à moyen terme.L'Économie Politique, 2016, Michel Aglietta, Natacha Valla (Cairn.info)
Cette dérogation au principe de spécialisation est justifié par le souci d'un traitement simplifié pour des faits relativement bénins.Journal du Droit des Jeunes, 2008, Laurent Gebler (Cairn.info)
Moyennant cette concession, les créanciers bénins firent entendre raison aux créanciers durs.Honoré de Balzac (1799-1850)
Elle annonce qu'elle a des ganglions bénins sous sa cicatrice.Le Coq-héron, 2005, Wadad Kochen-Zebib (Cairn.info)
Mais dans le cas d'un mal de dos bénin, l'automédication peut être réalisée.Ça m'intéresse, 23/01/2022, « Quelles solutions contre le mal de dos ? »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de BENIN, Benigne adj.

qui ne se dit gueres que des remedes, & des influences celestes. Un remede benin, est celuy qui purge doucement, & sans de grandes évacuations, ni tranchées. les cieux benins, les astres benins ont favorisé son voyage.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Top 10 des mots 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert

Au mois de mai paraîtra la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française, enrichie de nouveaux mots, de nouvelles expressions, de nouveaux...

La rédaction des Éditions Le Robert 01/04/2024
sondage de la semaine