bercer
definition
Definition of
bercer
verbe transitif
Balancer dans un berceau.
Balancer, agiter doucement. Bercer un enfant dans ses bras. Un canot bercé par les vagues.
passif et participe passé littéraire Être bercé de, accompagné par, imprégné de (qqch. d'agréable). Une enfance bercée de contes, de rêves.
littéraire Apaiser, consoler.
littéraire Leurrer, tromper. Bercer qqn de vaines promesses.
pronominal Se bercer d'illusions.
conjugation
Conjugation of the verb bercer
actif
indicatif
présent
je berce
tu berces
il berce / elle berce
nous berçons
vous bercez
ils bercent / elles bercent
imparfait
je berçais
tu berçais
il berçait / elle berçait
nous bercions
vous berciez
ils berçaient / elles berçaient
passé simple
je berçai
tu berças
il berça / elle berça
nous berçâmes
vous berçâtes
ils bercèrent / elles bercèrent
futur simple
je bercerai
tu berceras
il bercera / elle bercera
nous bercerons
vous bercerez
ils berceront / elles berceront
synonyms
Synonyms of bercer verbe transitif
in the sense of balancer
in the sense of imprégner
examples
Sentences with the word bercer
Je cherchai à la bercer en un discours.Ernest La Jeunesse (1874-1917)
Elle se laisse dorloter et bercer par ces mères et grands-mères qui l'accompagnent, la préparent au passage sacré.Spirale, 2018, Patricia Denat (Cairn.info)
D'autres, se laissent bercer dans leurs fauteuils, les yeux fermés.Ouest-France, Carole TYMEN, 04/04/2016
Visiblement apaisé il se laissa ainsi bercer par nos voix jusqu'à ce que son meneur de jeu interrompe la scène et la séance.Cliniques méditerranéennes, 2021, Aurélie Maurin Souvignet (Cairn.info)
Voici une expérience sonore qui va vous laisser sans voix : cette semaine, grâce à notre revue de presse, laissez-vous bercer par le chant d'une baleine bleue.Géo, 13/03/2015, « La sérénade d’une baleine bleue »
Ceux-là, il faut les bercer de la parole managériale jusqu'à ce qu'ils s'endorment.EMPAN, 2006, Michel Villette (Cairn.info)
Et croire que personne ne l'évoquera comme précédent, c'est tout simplement se bercer d'illusions.Europarl
Faites comme eux : soyez bienveillant avec vos équipes sans jamais les bercer d'illusions.Capital, 13/11/2018, « Agents : leur boulot, vendre le vôtre »
Ne pas se laisser bercer par la vigueur en trompe-l'oeil de l'immobilier existant, et éviter l'explosion sociale qui pourrait surprendre le pays et le déséquilibrer.Capital, 26/07/2021, « Politique immobilière : rendez l’argent ! »
D'où ces berceaux en bois que l'on peut bercer tout en s'endormant ou en travaillant.Annales de démographie historique, 2015, Didier Lett, Isabelle Robin, Catherine Rollet (Cairn.info)
Assujetti aux modes anglo-saxonnes, fasciné par les concepts, le management se laisse bercer d'illusions et en oublie le réel.L'Expansion Management Review, 2005, Yan de Kerorguen (Cairn.info)
Ici, on oublie les écrans en tous genres et on se laisse bercer par le ressac.Ouest-France, Anne-Elisabeth BERTUCCI, 27/08/2017
En petits groupes ou seuls, ils papotent, plaisantent ou se laissent bercer par les notes susurrées dans leurs écouteurs.Ouest-France, Fabienne MENGUY, 19/12/2013
Une fois la porte de la yourte refermée, il faut se laisser bercer par les bruits de la nuit.Ouest-France, Delphine LE NORMAND, 20/07/2012
Comme si elle se laissait bercer par son jeu de possession qui s'avère souvent trop stérile.Ouest-France, Laurent FRÉTIGNÉ, 06/02/2021
On ne peut plus bercer impunément les peuples de promesses.ADEN, 2009, Anne Mathieu, Anne Renoult (Cairn.info)
Laissez-vous bercer par le bruissement des feuilles, le chant des oiseaux ou celui des baleines.Géo, 11/09/2017, « Six applis pour rester zen »
Ils passent des mois à se faire câliner et bercer, sachant que quelqu'un répondra toujours à leurs besoins.Ça m'intéresse, 17/12/2021, « Doudous et tétines : nos enfants s’attachent-ils trop aux objets ? »
Même si l'enfant respire rapidement, s'étire ou vocalise, il est tout à fait inutile d'accourir pour le bercer : vous risquez de le réveiller !Ça m'intéresse, 27/12/2021, « Pourquoi le sommeil se modifie-t-il selon l'âge ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of BERCER v. act.
Agiter deçà & delà le berceau d'un enfant pour l'endormir. BERCER, se dit figurément des belles promesses, des belles paroles dont on endort, dont on amuse les gens, sans en executer aucunes. Il y a long-temps qu'on me berce de l'esperance de me payer. On dit proverbialement, J'ay été bercé de tels comptes, pour dire, Il y a long-temps que je sçay cela, je l'ay appris de ma nourrice en me berçant.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
