Email catcher

bouffir

Definition

Definition of bouffir ​​​ verbe transitif

Déformer par une enflure morbide, disgracieuse. ➙ enfler, gonfler.
Faire gonfler et fumer (des harengs).

Conjugation

Conjugation of the verb bouffir

actif

indicatif
présent

je bouffis

tu bouffis

il bouffit / elle bouffit

nous bouffissons

vous bouffissez

ils bouffissent / elles bouffissent

imparfait

je bouffissais

tu bouffissais

il bouffissait / elle bouffissait

nous bouffissions

vous bouffissiez

ils bouffissaient / elles bouffissaient

passé simple

je bouffis

tu bouffis

il bouffit / elle bouffit

nous bouffîmes

vous bouffîtes

ils bouffirent / elles bouffirent

futur simple

je bouffirai

tu bouffiras

il bouffira / elle bouffira

nous bouffirons

vous bouffirez

ils bouffiront / elles bouffiront

Synonyms

Synonyms of bouffir verbe transitif

boursoufler, enfler, gonfler

Examples

Sentences with the word bouffir

La première vise à redonner de la chair à une littérature que les approches modernes, voulant la dégraisser des rondeurs anecdotiques qui tendaient à la bouffir, ont parfois rendue anorexique.Roman 20-50, 2009, Bruno Blanckeman (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BOUFFIR v. n.

Il se dit principalement du visage, quand il est chargé d'une mauvaise graisse, comme il arrive au retour des maladies. Ce convalescent n'est pas gras, mais il est seulement bouffi.
 
On le dit encore des harengs qu'on fait dessaler, & qu'on laisse bouffir à la cheminée.
 
BOUFFI, IE. part. & adj. Visage bouffi. hareng bouffi. On le dit figurément des choses spirituelles & morales. C'est un esprit bouffi d'orgueil, de colere. cet Orateur a le stile bouffi, pour dire, enflé, plein de grands mots, & qui frise le galimathias.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Mettre une disquette Mettre une disquette

Découvrez le sens de l’expression mettre une disquette, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week