Email catcher

bouter

definition

Definition of bouter ​​​ verbe transitif

vieux Pousser, chasser. Jeanne d'Arc bouta l'ennemi hors de France.

conjugation

Conjugation of the verb bouter

actif

indicatif
présent

je boute

tu boutes

il boute / elle boute

nous boutons

vous boutez

ils boutent / elles boutent

imparfait

je boutais

tu boutais

il boutait / elle boutait

nous boutions

vous boutiez

ils boutaient / elles boutaient

passé simple

je boutai

tu boutas

il bouta / elle bouta

nous boutâmes

vous boutâtes

ils boutèrent / elles boutèrent

futur simple

je bouterai

tu bouteras

il boutera / elle boutera

nous bouterons

vous bouterez

ils bouteront / elles bouteront

synonyms

Synonyms of bouter verbe transitif

examples

Sentences with the word bouter

Manière élégante de bouter les fervents royalistes hors de l'association.Ouest-France, Mélanie BÉCOGNÉE, 27/06/2020
Ce qui le conduit à s'arc-bouter plus encore sur ses certitudes, qui nécessairement travaillent contre lui.Feuillets psychanalytiques, 2019, Nadine Epron (Cairn.info)
On a su s'arc-bouter, toujours être présents pour sauver un ballon.Ouest-France, Gaëtan BRIARD, 08/08/2022
Il faut vraiment s'arc-bouter à l'idée de la paix, contre tout ce qui arrivera dans la réalité.La Cause du désir, 2016, David Grossman (Cairn.info)
Qant la contesse fu là venue, elle fist bouter le feu en plus de trente lieus.Jean-Baptiste-Joseph Champagnac (1798-1858)
Si le droit doit alors être ici de quelque secours, c'est pour garantir cette tranquillité, en assurer la défense et bouter au-dehors les intrus.Pouvoirs, 2009, Nicolas Molfessis (Cairn.info)
Cette capacité à se sublimer, à s'arc-bouter lors de leurs coups de mou, à gommer leurs aspérités lorsque l'enjeu en vaut la chandelle ?Ouest-France, Jean-Pascal ARIGASCI, 03/06/2018
De même, il n'est pas normal de bouter le feu à des camps installés, avec le consentement tacite des autorités.Europarl
Mais sans la clé, elles doivent s'arc-bouter à la porte pour faire barrage à l'homme qui essaye d'entrer.Ouest-France, Julien BELAUD, 05/05/2023
Toute opposition rationnelle à leurs illusions les pousse à s'y arc-bouter et à échouer dans leur scolarité, leur formation et leur insertion sociale.Le Journal des psychologues, 2021, Isam Idris (Cairn.info)
On peut en penser les raisons spécifiques sans s'arc-bouter.Ouest-France, Catherine Grangeard, 11/06/2021
La reconstruction va-t-elle alors bouter les pauvres hors de la cité ?Ouest-France, Pascal SIMON, Virginie ENÉE, 12/12/2020
Elle a notamment servi à des activités artisanales, dont les nuisances et risques d'incendie les faisaient bouter hors de la ville.Ouest-France, Virginie ENÉE, 03/03/2023
A force de haler et d'bouter, de dréte et d'gaoche, les v'la minses.Ouest-France, Daniel GIRAUDON, 28/06/2015
Plongé brutalement dans une situation dramatique, le peuple ukrainien a su rassembler ses énergies pour résister et tenter de bouter l'agresseur.Ouest-France, Louis Echelard, 02/01/2023
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BOUTER v. act.

Vieux mot, qui étoit autrefois fort en usage, comme il paroist par ses composez & ses derivez ; mais qui ne se dit plus que par le bas peuple & les paysans : & en Picardie il signifie mettre. Boutez vous là. Boutez vôtre chapeau.
 
En termes de Marine, on dit bouter de lof, pour dire, Bouliner, venir au vent, prendre l'avantage du vent. On dit aussi bouter à l'eau, quand on fait sortir un bateau du port.
 
Du Cange derive ce mot de butare, qui s'est dit dans la basse Latinité. En termes de Venerie, on dit bouter la beste, pour dire, la lancer.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots d’Halloween Top 10 des mots d’Halloween

Chaque année, le 31 octobre, des enfants de nombreux pays se déguisent en des personnages fantastiques et vont récolter des friandises de porte en...

Édouard Trouillez 19/10/2024
Poll of the week