bouter
Définition
Conjugaison
Conjugaison du verbe bouter
actif
indicatif
présent
je boute
tu boutes
il boute / elle boute
nous boutons
vous boutez
ils boutent / elles boutent
imparfait
je boutais
tu boutais
il boutait / elle boutait
nous boutions
vous boutiez
ils boutaient / elles boutaient
passé simple
je boutai
tu boutas
il bouta / elle bouta
nous boutâmes
vous boutâtes
ils boutèrent / elles boutèrent
futur simple
je bouterai
tu bouteras
il boutera / elle boutera
nous bouterons
vous bouterez
ils bouteront / elles bouteront
Synonymes
Exemples
Phrases avec le mot bouter
La reconstruction va-t-elle alors bouter les pauvres hors de la cité ?Ouest-France, Pascal SIMON, Virginie ENÉE, 12/12/2020
En l'espace d'une nuit, il fallait bouter le feu au ghetto tout entier, chaque comité d'immeubles incendiant son immeuble, de la cave au grenier.Revue d'histoire de la Shoah, 1998, Yisroel Lichtensztajn (Cairn.info)
Une fiesta sympathique pour bouter les jours anciens plus sombres.Ouest-France, 19/06/2021
De même, il n'est pas normal de bouter le feu à des camps installés, avec le consentement tacite des autorités.Europarl
Enfin, des combattants à l'épée replongeront la cité dans un autre temps, comme pour bouter la félonie hors des remparts.Ouest-France, 16/08/2019
A force de haler et d'bouter, de dréte et d'gaoche, les v'la minses.Ouest-France, 28/06/2015
Qant la contesse fu là venue, elle fist bouter le feu en plus de trente lieus.Jean-Baptiste-Joseph Champagnac (1798-1858)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont
sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par
les équipes du Robert.
En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de BOUTER v. act.
Vieux mot, qui étoit autrefois fort en usage, comme il paroist par ses composez & ses derivez ; mais qui ne se dit plus que par le bas peuple & les paysans : & en Picardie il signifie mettre. Boutez vous là. Boutez vôtre chapeau. En termes de Marine, on dit bouter de lof, pour dire, Bouliner, venir au vent, prendre l'avantage du vent. On dit aussi bouter à l'eau, quand on fait sortir un bateau du port. Du Cange derive ce mot de butare, qui s'est dit dans la basse Latinité. En termes de Venerie, on dit bouter la beste, pour dire, la lancer.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution
de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles,
doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans
lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du
Robert ni de ses équipes.
En savoir plus.
