Email catcher

butiner

definition

Definition of butiner ​​​ verbe

verbe intransitif (abeille) Visiter les fleurs pour y chercher la nourriture de la ruche.
verbe transitif Visiter pour récolter le pollen. Les abeilles butinent les fleurs.
au figuré Récolter çà et là. Butiner quelques renseignements. ➙ glaner.

conjugation

Conjugation of the verb butiner

actif

indicatif
présent

je butine

tu butines

il butine / elle butine

nous butinons

vous butinez

ils butinent / elles butinent

imparfait

je butinais

tu butinais

il butinait / elle butinait

nous butinions

vous butiniez

ils butinaient / elles butinaient

passé simple

je butinai

tu butinas

il butina / elle butina

nous butinâmes

vous butinâtes

ils butinèrent / elles butinèrent

futur simple

je butinerai

tu butineras

il butinera / elle butinera

nous butinerons

vous butinerez

ils butineront / elles butineront

synonyms

Synonyms of butiner verbe transitif

examples

Sentences with the word butiner

Voyager avec la seule préoccupation de butiner et de s'en retourner au plus tôt dans sa patrie, rend le voyageur sujet à d'étranges méprises.Arnauld d'Abbadie (1815-1893)
Les consommateurs peuvent donc se rendre dans un magasin dans le but d'y réaliser des achats mais aussi d'y butiner.Recherches en Sciences de Gestion, 2015, Cindy Lombart, Blandine Labbé-Pinlon (Cairn.info)
Pas de problème, juste un papillon jaune qui va sûrement butiner le suc d'une ronce.Ouest-France, Céline BARDY, 02/11/2013
Les lieux de mémoire se font alors lieux de ressources, stocks où l'on vient puiser, butiner ou acheter de l'information.Les cahiers de médiologie, 1999, Louise Merzeau (Cairn.info)
Certains, plus éveillés, négligèrent l'œuvre avec une prudence respectueuse et préférèrent butiner des anecdotes.Gustave Kahn (1859-1936)
Fidèle à ses sources de nourriture, l'abeille qui s'attache à butiner cette plante s'intoxique jour après jour, c'est-à-dire de façon chronique.Hermès, 2012, Janine Kievitz (Cairn.info)
Elles devraient butiner dans un rayon de 4 km autour du centre de secours.Ouest-France, Louise CALEDEC, 11/11/2014
Aussi ne la voit-on pas creuser de galeries, ni butiner sur les fleurs, autrement que pour y puiser sa propre nourriture.Jean Pérez (1833-1914)
Mais pour cela, il ne faut pas que vous alliez butiner d'ici, de là, dans les écoles les plus opposées, des principes qui s'excluent.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Il pourra aussi butiner au gré de ses intérêts dans tel chapitre ou volume et satisfaire de multiples curiosités.La Pensée, 2019, Roland Pfefferkorn (Cairn.info)
Ces précisions ont nécessité de devoir butiner dans bien d'autres dépôts d'archives pour répondre aux interrogations que soulèvent ces récits.Outre-mers revue d'histoire, 2017, Philippe Hroděj (Cairn.info)
À cette occasion, le public pourra s'adonner à un speed dating de mini-conférences, et butiner de table en table.Ouest-France, Jérémy MOUFFOK, 17/02/2017
L'avantage, c'est également la présence de nombreux jardins alentour, ce qui permet aux abeilles de butiner toutes sortes de fleurs.Ouest-France, Lucile VANWEYDEVELDT, 07/03/2018
Les abeilles auront de quoi butiner cet été.Ouest-France, Mélia HUMBERT, 14/06/2023
Les abeilles butineront en ville, le miel sera servi sur la table du petit-déjeuner.Ouest-France, Clémence HOLLEVILLE, 24/04/2018
Volante telle une abeille qui viendrait butiner de-ci, de-là dans les différentes structures des bouts de relation avec quelques enfants et quelques adultes.Spirale, 2022, Jean-Robert Appell, Mathilde Renaud-Goud, Véronique Sztark (Cairn.info)
Et, compte tenu de l'ampleur exceptionnelle du champ des recherches wébériennes, elle fournit les motifs les plus divers de butiner.L'Année sociologique, 2015, François Chazel (Cairn.info)
Il surplombe les tilleuls où les abeilles viennent butiner.Ouest-France, Manon BACHELOT, 28/06/2013
Dans la précipitation de butiner, on peut se tromper.George Sand (1804-1876)
Des abeilles logées dans deux ruches qui butineront dans un rayon de 4 km.Ouest-France, Louise CALEDEC, 11/11/2014
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BUTINER v. actif absolu.

Faire du butin. Ce pays est gras, il y aura bien à butiner. ces trouppes ont butiné beaucoup, mais elles n'ont pû profiter de leur butin.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases En cinq sec En cinq sec

Découvrez le sens et l’origine de l’expression en cinq sec, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 09/01/2025
Poll of the week