Email catcher

carénage

definition

Definition of carénage ​​​ nom masculin

Action de caréner.
Lieu où l'on carène les navires. ➙ radoub.
Carrosserie carénée, aérodynamique.

synonyms

Synonyms of carénage nom masculin

in the sense of réparation
in the sense of carrosserie

examples

Sentences with the word carénage

Il salue les deux pêcheurs qui arrivent pour le carénage de leur navire.Ouest-France, Anne KIESEL, 10/08/2016
Parcourir les quelques centaines de mètres qui séparent le chantier de l'aire de carénage ne se fait pas comme ça.Ouest-France, Gaëlle COLIN, 25/04/2024
On a le droit de négliger un peu le reste, lorsqu'on réussit une telle performance (sans compter les mérites et la beauté de son carénage).Les cahiers de médiologie, 1996, François Dagognet (Cairn.info)
Certes ce carénage n'élimine pas totalement la résistance au vent, mais il la réduit suffisamment pour que cela ait un effet sur la vitesse.L'Expansion Management Review, 2007, Nicholas G. Carr (Cairn.info)
Les travaux nécessaires pour le carénage du bâtiment furent aussitôt entrepris et menés le plus rapidement possible.Jules Verne (1828-1905)
Ceci n'est pas un problème de carénage.Medium, 2016, Régis Debray (Cairn.info)
Les unités de plaisance sont les plus nombreuses : 380 au total sur les deux sites pour des travaux de carénage dans leur grande majorité.Ouest-France, François GRÉGOIRE, 13/01/2013
Son design impressionne, surtout quand la moto dispose de carénages en bois.Capital, 23/03/2020, « Vous pouvez désormais vous offrir cette moto électrique française au… »
Il se pouvait aussi qu'il eût été s'amarrer au milieu des docks ou même au bassin de radoub pour quelque opération de carénage.Jules Verne (1828-1905)
Parallèlement, une unité est créée pour traiter les eaux de carénage et de ruissellement, et permettre ainsi leur réutilisation.Ouest-France, Catherine JAOUEN, 18/01/2025
Certes, les carénages en circulation sont un peu grotesques et font penser à des moulins à café.Actes de la recherche en sciences sociales, 2007, Andrea Rapini (Cairn.info)
Sur l'aire de carénage du port de plaisance, des ouvriers maritimes commencent à s'affairer depuis lundi.Ouest-France, Victor GUILLAUD-LUCET, 13/02/2024
Outre un élévateur à bateaux de 650 tonnes, l'aire de carénage de 32 000 m² pourra accueillir jusqu'à dix-sept navires simultanément.Ouest-France, Emmanuelle FRANÇOIS, 26/11/2025
Ces techniques de carénage ainsi que les moyens de prévenir de nouvelles avaries sont en même temps expliqués par des médiateurs.Ouest-France, Axel PERRU, 08/02/2025
En 2012, il s'était déjà attaqué aux eaux polluées des bassins de carénage où l'on pratique l'entretien des bateaux.Ouest-France, Olivier CLERC, 14/09/2024
D'une part, le coût de production du parc actuel est très compétitif (cela même en tenant compte des coûts importants du grand carénage nécessaire pour poursuivre leur exploitation).Annales des Mines - Responsabilité et environnement, 2020, Jean-Guy Devezeaux de Lavergne, Michel Berthélemy (Cairn.info)
On constate des déversements d'eaux contaminées provenant des aires de carénage et des sanitaires des bateaux dans les ports de plaisance.Flux, 2006, Olivier Bouba-Olga, Pascal Chauchefoin, Jacques Mathé (Cairn.info)
Il a notamment fallu remplacer l'étrave en plus des travaux de carénage habituels.Ouest-France, Carole LE GOFF, 13/03/2024
Et ce, sans compter les travaux de carénage à réaliser sur la coque, chaque année.Ouest-France, Natalie DESSE, 01/09/2017
Il faut compter entre 500 et 1 000 litres d'eau (selon la taille des unités) pour un carénage digne de ce nom.Ouest-France, Pierre WADOUX, 03/09/2025
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CARENAGE s. m.

& par corruption Cranage, est un endroit sur le bord de la mer commode pour donner carene aux vaisseaux.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Rouler sa bosse Rouler sa bosse

De quelle bosse peut-il bien s’agir ? Le Robert vous raconte l’origine de l’expression rouler sa bosse, en partenariat avec le podcast La Puce à...

Géraldine Moinard 23/02/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025