Email catcher

ceindre

Definition

Definition of ceindre ​​​ verbe transitif

littéraire Entourer. Un bandeau ceignait sa tête. Les murailles qui ceignent la ville.
Mettre autour du corps, de la tête de (qqn). Ceindre qqn d'une écharpe.

Conjugation

Conjugation of the verb ceindre

actif

indicatif
présent

je ceins

tu ceins

il ceint / elle ceint

nous ceignons

vous ceignez

ils ceignent / elles ceignent

imparfait

je ceignais

tu ceignais

il ceignait / elle ceignait

nous ceignions

vous ceigniez

ils ceignaient / elles ceignaient

passé simple

je ceignis

tu ceignis

il ceignit / elle ceignit

nous ceignîmes

vous ceignîtes

ils ceignirent / elles ceignirent

futur simple

je ceindrai

tu ceindras

il ceindra / elle ceindra

nous ceindrons

vous ceindrez

ils ceindront / elles ceindront

Synonyms

Synonyms of ceindre verbe transitif

cerner, encercler, enclore, enfermer, enserrer, entourer

revêtir, mettre

Examples

Sentences with the word ceindre

Dès lors, elle a pu ceindre l'écharpe tricolore et prendre la main pour la suite de l'installation du nouveau conseil municipal.Ouest-France, 26/05/2020
À un moment de la danse, le lutteur vient ceindre un grigri autour du tambour principal.Cahiers d'études africaines, 2018, Julien Bonhomme, Laurent Gabail (Cairn.info)
Partage-le avec nous ; aux heures où tu n'es pas obligé de ceindre la cuirasse et l'épée, oublie un peu le passé et l'avenir.George Sand (1804-1876)
Pour un boxeur, se ceindre d'une ceinture est toujours gratifiant, engranger de l'expérience est capital.Ouest-France, 24/04/2018
Il ne lui aura fallu qu'une saison d'apprentissage pour parvenir à ceindre la couronne mondiale qui pourrait ne pas être sa dernière.Ouest-France, 15/11/2020
Bernadotte ne pouvait avoir la prétention de ceindre la couronne.Edmond Lepelletier (1846-1913), Victorien Sardou (1831-1908) et Émile Moreau (1852-1922)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CEINDRE v. act.

Mettre autour des reins quelque chose qui lie & qui serre. Les Juifs étoient obligez de ceindre leurs reins, & d'être debout, quand ils mangeoient l'Agneau Pascal. Le Roy ceint l'épée aux Gentilshommes, quand il les fait Chevaliers. Ce mot vient du Latin cingere.
 
On le dit aussi des couronnes ou autres marques d'honneur dont on environne le front. Il est ceint d'un bandeau royal, d'un diademe. Malherbe a dit,
 
Et ton front cette fois
 
Sera ceint de lauriers qu'on ne vit jamais luire
 
Sur la teste des Rois.
 
CEINDRE, signifie encore, Environner, enfermer un espace. On travaille à ceindre la ville de murailles de ce costé-là. les ennemis qui assiegeoient cette place n'avoient pas assez de trouppes pour la ceindre de tous côtez.
 
CEINT, EINTE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert

Au mois de mai paraîtra la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française, enrichie de nouveaux mots, de nouvelles expressions, de nouveaux...

La rédaction des Éditions Le Robert 01/04/2024
Poll of the week