Email catcher

ceindre

définitions

ceindre ​​​ verbe transitif

littéraire Entourer. Un bandeau ceignait sa tête. Les murailles qui ceignent la ville.
Mettre autour du corps, de la tête de (qqn). Ceindre qqn d'une écharpe.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je ceins

tu ceins

il ceint / elle ceint

nous ceignons

vous ceignez

ils ceignent / elles ceignent

imparfait

je ceignais

tu ceignais

il ceignait / elle ceignait

nous ceignions

vous ceigniez

ils ceignaient / elles ceignaient

passé simple

je ceignis

tu ceignis

il ceignit / elle ceignit

nous ceignîmes

vous ceignîtes

ils ceignirent / elles ceignirent

futur simple

je ceindrai

tu ceindras

il ceindra / elle ceindra

nous ceindrons

vous ceindrez

ils ceindront / elles ceindront

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Bernadotte ne pouvait avoir la prétention de ceindre la couronne.Edmond Lepelletier (1846-1913), Victorien Sardou (1831-1908) et Émile Moreau (1852-1922)
Dès lors, elle a pu ceindre l'écharpe tricolore et prendre la main pour la suite de l'installation du nouveau conseil municipal.Ouest-France, 26/05/2020
Partage-le avec nous ; aux heures où tu n'es pas obligé de ceindre la cuirasse et l'épée, oublie un peu le passé et l'avenir.George Sand (1804-1876)
À un moment de la danse, le lutteur vient ceindre un grigri autour du tambour principal.Cahiers d'études africaines, 2018, Julien Bonhomme, Laurent Gabail (Cairn.info)
Il ne lui aura fallu qu'une saison d'apprentissage pour parvenir à ceindre la couronne mondiale qui pourrait ne pas être sa dernière.Ouest-France, 15/11/2020
Pour un boxeur, se ceindre d'une ceinture est toujours gratifiant, engranger de l'expérience est capital.Ouest-France, 24/04/2018

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CEINDRE » v. act.

Mettre autour des reins quelque chose qui lie & qui serre. Les Juifs étoient obligez de ceindre leurs reins, & d'être debout, quand ils mangeoient l'Agneau Pascal. Le Roy ceint l'épée aux Gentilshommes, quand il les fait Chevaliers. Ce mot vient du Latin cingere.
 
On le dit aussi des couronnes ou autres marques d'honneur dont on environne le front. Il est ceint d'un bandeau royal, d'un diademe. Malherbe a dit,
 
Et ton front cette fois
 
Sera ceint de lauriers qu'on ne vit jamais luire
 
Sur la teste des Rois.
 
CEINDRE, signifie encore, Environner, enfermer un espace. On travaille à ceindre la ville de murailles de ce costé-là. les ennemis qui assiegeoient cette place n'avoient pas assez de trouppes pour la ceindre de tous côtez.
 
CEINT, EINTE. part. & adj.
Notre actualité Comment les mots entrent-ils dans le Petit Robert ? Comment les mots entrent-ils dans le Petit Robert ?

Par Géraldine Moinard, directrice de la rédaction des Éditions Le Robert. 

09/05/2022