Email catcher

chambrer

definition

Definition of chambrer ​​​ verbe transitif

familier Chambrer qqn, se moquer de lui en paroles.
Mettre (le vin) à la température de la pièce, le réchauffer légèrement (opposé à frapper).

conjugation

Conjugation of the verb chambrer

actif

indicatif
présent

je chambre

tu chambres

il chambre / elle chambre

nous chambrons

vous chambrez

ils chambrent / elles chambrent

imparfait

je chambrais

tu chambrais

il chambrait / elle chambrait

nous chambrions

vous chambriez

ils chambraient / elles chambraient

passé simple

je chambrai

tu chambras

il chambra / elle chambra

nous chambrâmes

vous chambrâtes

ils chambrèrent / elles chambrèrent

futur simple

je chambrerai

tu chambreras

il chambrera / elle chambrera

nous chambrerons

vous chambrerez

ils chambreront / elles chambreront

synonyms

Synonyms of chambrer verbe transitif

se moquer de, s'amuser de, faire des gorges chaudes de, narguer, parodier, ridiculiser, rire de, tourner en ridicule, charrier (familier), se ficher de (familier), mettre en boîte (familier), se payer la tête de (familier), rire au nez de (familier), se foutre de (très familier), brocarder (littéraire), dauber (vieux ou littéraire)

examples

Sentences with the word chambrer

Le taulier de ce vestiaire qui vit, qui rit, et où il n'est jamais le dernier à chambrer d'ailleurs.Ouest-France, Julien HIPPOCRATE, 10/11/2022
À moins, au contraire, que, trop gentil et policé, trop bien élevé, il ne sache pas s'imposer, tchatcher, chambrer et rigoler avec les autres.Revue du MAUSS, 2015, Alain Caillé (Cairn.info)
Et il arrive qu'elle se fasse chambrer, comme en avril dernier.Ouest-France, Pierre LÉZIART, 26/08/2022
Lorsque certains sont lavés, ça se remet à chambrer.Champ Psychosomatique, 2014, Stéphane Le Lay (Cairn.info)
Le gaillard nous chambrerait tous, le lendemain...Paul Adam (1862-1920)
Ils ont tendance à le chambrer, tout en sachant qu'il est du bled, qu'il connaît très bien les choses dont on lui parle.Actes de la recherche en sciences sociales, 2003, Pierre Bourdieu, Mouloud Mammeri (Cairn.info)
Dans cette équipe lavalloise, on chambre et on se fait chambrer.Ouest-France, Dominique FAURIE, 07/12/2022
Un jour de grande récréation, je trouve le moyen de la chambrer.Honoré-Gabriel de Riqueti de Mirabeau (1749-1791)
C'était tout simplement un docteur, que je connaissais, à qui un client, profitant du brouillard pour le chambrer dans ce café, demandait une consultation.Marcel Proust (1871-1922)
Avant que le capitaine marseillais ne pose son ballon, il est venu le chambrer gentiment.Ouest-France, Laurent FRÉTIGNÉ, 22/01/2024
S'il fallait le faire pour ne pas perdre le ballon, on le faisait, et ainsi de suite, ça n'a jamais été pour chambrer.Ouest-France, Loïc FOLLIOT, 04/03/2021
Et celui qui n'aime pas trop se faire chambrer ?Ouest-France, Alexandre MAZEL, 08/04/2022
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CHAMBRER verb. neut.

Terme de Guerre. Loger ensemble sous une même tente, ou en une même baraque ou cazerne. Les fantassins chambrent six à six, les cavaliers trois à trois ordinairement. On dit aussi, Chambrer une selle, pour dire, y faire une chambre.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.