Email catcher

circonscrire

definition

Definition of circonscrire ​​​ verbe transitif

Décrire une ligne qui limite (une surface). Circonscrire un espace.
au figuré Enfermer dans des limites. ➙ borner, limiter. Circonscrire son sujet. ➙ délimiter.

conjugation

Conjugation of the verb circonscrire

actif

indicatif
présent

je circonscris

tu circonscris

il circonscrit / elle circonscrit

nous circonscrivons

vous circonscrivez

ils circonscrivent / elles circonscrivent

imparfait

je circonscrivais

tu circonscrivais

il circonscrivait / elle circonscrivait

nous circonscrivions

vous circonscriviez

ils circonscrivaient / elles circonscrivaient

passé simple

je circonscrivis

tu circonscrivis

il circonscrivit / elle circonscrivit

nous circonscrivîmes

vous circonscrivîtes

ils circonscrivirent / elles circonscrivirent

futur simple

je circonscrirai

tu circonscriras

il circonscrira / elle circonscrira

nous circonscrirons

vous circonscrirez

ils circonscriront / elles circonscriront

synonyms

Synonyms of circonscrire verbe transitif

in the sense of entourer
in the sense of cerner

examples

Sentences with the word circonscrire

Maintenant on propose de la circonscrire aux limites d'une commune ou de communes limitrophes.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Est-ce une notion heuristique ou un mot attrape-tout, sans réelle pertinence, qu'il convient de circonscrire et dont l'usage serait réservé à certaines situations ou circonstances ?Travail, genre et sociétés, 2020, Lydie Bodiou, Frédéric Chauvaud (Cairn.info)
Les pompiers parviennent à circonscrire les flammes à l'aide d'une lance.Ouest-France, Thierry SOUFFLARD, 09/11/2022
En tout premier lieu, il est important de circonscrire la notion d'évaluation afin de pouvoir étudier son impact sur le pilotage social de l'entreprise.Revue internationale de psychosociologie, 2015, Erick Leroux (Cairn.info)
Les discussions finissaient toujours par se circonscrire entre eux deux.Émile Zola (1840-1902)
Pour circonscrire l'incendie, et éviter toute polémique à l'orée d'une ère politique qui se veut nouvelle, tous rendent leur portefeuille.Ouest-France, Julie-Solveig SAINT-GERMES, 12/01/2024
Les télétravailleurs expérimentés le savent : pour être efficace, il est essentiel de bien circonscrire son temps et son espace de travail.Capital, 17/06/2020, « Télétravail : pas si simple, la nouvelle vie de bureau… »
Si vous ne pouvez circonscrire les incendies, quel est l'intérêt de surveiller les forêts ?Europarl
Cependant, il est important de ne pas circonscrire l'innovation à la recherche et à la technologie.Europarl
Elle nous oblige, nous psychiatres, à circonscrire notre objet et à le différencier autant que faire se peut du neurologique.L'information psychiatrique, 2014, Daniel Marcelli (Cairn.info)
Ils sont en même temps, en vertu du principe de répétition, une tentative pour circonscrire le trauma et s'émanciper de ses effets.Chimères, 2007, Olivier R. Grim (Cairn.info)
Nous devons d'abord circonscrire aussi nettement que possible le véritable champ des recherches dont se compose la physique proprement dite.Auguste Comte (1798-1857)
Il permet également de circonscrire au maximum les conflits et litiges car les biens sont tous communs.Capital, 05/06/2019, « Contrat de mariage : prix et choix »
Je viens de définir l'économie politique et de circonscrire son domaine, sans parler d'un élément essentiel : l'utilité gratuite.Frédéric Bastiat (1801-1850)
La zone à circonscrire s'étend sur 500 mètres carrés.Ouest-France, Sylvain AMIOTTE, Emmanuelle BERTHIER, 05/10/2025
La seule parade pour circonscrire l'épidémie, c'est l'abattage systématique des élevages touchés.Ouest-France, Christophe VIOLETTE, 14/09/2018
Ces derniers finiront par circonscrire l'incendie au moyen de deux lances.Ouest-France, Thierry SOUFFLARD, 23/08/2024
Dans les cas extrêmes où une déconnexion totale paraît impossible, il convient alors de circonscrire le mal.Capital, 21/07/2011, « Décrocher pendant les vacances, tout un art »
Elle ne songe pas à circonscrire le domaine administratif.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Les injustices qu'on nomme partielles sont d'intarissables sources de malheur public ; il n'est pas donné au pouvoir de les circonscrire dans une sphère déterminée.Benjamin Constant (1767-1830)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CIRCONSCRIRE v. act.

Terme dogmatique. Renfermer en certaines bornes. L'infini ne se peut circonscrire, borner, limiter. On dit en Latin circumscribere.
 
CIRCONSCRIRE, en termes de Geometrie, c'est, Descrire une figure polygone autour d'un cercle, en telle sorte que tous ses costés touchent sa circonference. Archimede demonstre que l'aire d'un triangle rectangle composé d'un rayon de cercle & de sa circonference, est plus petite que l'aire de quelque polygone que ce soit qu'on puisse circonscrire ou descrire autour du cercle ; & plus grande que celle de quelque polygone qu'on puisse inscrire ou figurer au dedans du cercle : & c'est par là qu'il a le plus approché de la Quadrature du cercle, qui n'est autre chose que la mesure de l'aire ou de la capacité du cercle. Euclide enseigne la façon de circonscrire un triangle, un quarré autour d'un cercle.

Historical definition of CIRCONSCRIT, ITE adj.

Figure qu'on a descrite autour d'un cercle, & qui le touche par tous ses costez.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025