Email catcher

concierge

definition

Definition of concierge ​​​ nom

Personne qui a la garde d'un immeuble, d'une maison importante. ➙ gardien, portier. La loge du, de la concierge.
familier C'est une vraie concierge, une personne bavarde.

synonyms

Synonyms of concierge nom

in the sense of gardien
gardien, portier, pipelet (familier, vieilli), bignole (populaire), suisse (vieux), cerbère (péjoratif ou plaisant)
in the sense of bavard

examples

Sentences with the word concierge

Les deux collègues utilisent des sources anonymes, interrogent des témoins inhabituels (concierges, employés), réalisent de longs entretiens.Ça m'intéresse, 07/10/2021, « Lanceurs d'alerte : quand la presse dénonce des complots d’état »
Elle dépassa sa propre porte et avec la clé qu'elle avait reçue du concierge, elle ouvrit la porte voisine.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseau, 2003, Anna Potoczek (Cairn.info)
Puis, huit ans plus tard, il prend ses fonctions de concierge, un métier réservé aux établissements haut de gamme.Ouest-France, Marie LENGLET, 22/06/2022
Un concierge salarié cesserait en effet de vivre des tarifs imposés aux prisonniers.Annales historiques de la Révolution française, 2021, Monique Cottret (Cairn.info)
La légende lui attribue même d'avoir remédié à la surdité de son concierge grâce à des manipulations au niveau de ses vertèbres.Ça m'intéresse, 10/12/2020, « Tout savoir sur la chiropraxie : origines, principes et techniques »
Une copie est envoyée au bureau du contrôle et une autre reste entre les mains des concierges.Napoleonica. La Revue, 2014, Charles-Éloi Vial (Cairn.info)
Les concierges doivent maîtriser les techniques de la conciergerie et de l'hôtellerie, la réglementation, les normes, le fonctionnement des hôtels de prestige.Capital, 05/11/2020, « Concierge de luxe : formation et compétences »
La présence d'un concierge est synonyme de surveillance et de sécurité.Capital, 18/01/2021, « Maison en copropriété : principe, avantages et inconvénients »
Il n'y avait pas de concierge dans cette maison.Céleste de Chabrillan (1824-1909)
Une autre fois, il s'était rendu à l'hôpital en expliquant qu'il voulait se pendre dans le garage de son immeuble où il était concierge.VST - Vie sociale et traitements, 2018, Robert Bastien (Cairn.info)
À plusieurs reprises, pendant et hors de l'entretien, elle évoque les tensions rencontrées avec la concierge de l'immeuble.Annales de Géographie, 2018, Joanne Le Bars (Cairn.info)
Une petite amie hystérique, un copain stupide, une concierge habitée et une inspectrice totalement frigide pour un ensemble captivant.Ouest-France, Jéromine DOUX, 09/10/2015
Parce que le bon concierge, c'est aussi celui qui dépasser son rôle et dire non.Ouest-France, Clément COMMOLET, 10/03/2022
La panoplie du concierge maritime est assez vaste.Ouest-France, Pierre WADOUX, 22/03/2021
Par la connaissance de son client et des ressorts de son métier, le concierge se mue parfois en conseiller.Ouest-France, Clément COMMOLET, 10/03/2022
Ce sont surtout les concierges qui sont aux premières loges.Ouest-France, Laurence PICOLO, 21/09/2020
Le gamin qui habite dans son pavillon, celui qui vit dans une cité et le fils de la concierge peuvent taper dans le même ballon.Plein droit, 2016, Laurence Roques (Cairn.info)
Si l'on y ajoute les traducteurs et les concierges, cela devient la plus forte croissance en membres du personnel, car cela fait 5 700 personnes supplémentaires.Europarl
Demain, dans les palaces, majordomes et concierges souffleront leurs bons plans dans votre oreillette de smartphone.Géo, 23/05/2017, « Jamais sans mon wifi et ma perche à selfie »
Ce 16 octobre 2011 pourtant, un concierge de l'hôtel traverse le hall feutré encadré de trois policiers.Capital, 18/01/2021, « Les gros pourboires des concierges de palace »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CONCIERGE s. m. & f.

Celuy qui a la garde, les clefs d'un chasteau, d'une maison de Prince, ou de Grand Seigneur. On l'appelle aujourd'huy plus ordinairement Capitaine. Menage derive ce mot de conservius, à conservando ; Du Cange, de consergius, ou conservus, qui adjoûte qu'on a dit aussi Concierge de forest, pour dire, Garde-forest.
 
CONCIERGE, se dit souvent pour signifier un Geollier, le garde des prisons. On a rendu le Concierge responsable de l'évasion d'un tel prisonnier.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de la drague Top 10 des mots de la drague

Chaque année, à la Saint-Valentin, les amoureux fêtent leur idylle en s’échangeant cadeaux et mots doux. Une journée placée sous le signe de l’amour…...

Marjorie Jean 13/02/2025
Poll of the week