créole
definition
Definition of
créole
nom et adjectif
nom Personne d'ascendance européenne née dans une des anciennes colonies intertropicales (en particulier aux Antilles).
par extension Toute personne née dans ces territoires.
adjectif et nom masculin Les parlers créoles, les créoles : langues provenant du contact des langues de colonisation avec des langues indigènes ou importées (africaines). Les créoles français des Caraïbes.
adjectif Relatif aux pays tropicaux à colonisation blanche et esclavage noir. La culture créole.
nom féminin Grand anneau d'oreille.
synonyms
Synonyms of créole adjectif
examples
Sentences with the word créole
L'impressionnable créole lattendait avec anxiété ; elle s'élança au-devant de lui, tellement émue qu'elle ne pouvait prononcer une seule parole.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
En 1946, les îles créoles sont décolonisées et deviennent des départements français d'outremer.L'information psychiatrique, 2015, Michel Eynaud (Cairn.info)
Nous avons pensé que le fait de chanter en créole était un frein.Ouest-France, Nadine PARIS, 09/08/2019
Elle insiste notamment sur des motivations sociolinguistiques impliquées dans l'évolution de certaines formes de déterminants définis/démonstratifs singuliers du créole réunionnais.La linguistique, 2005 (Cairn.info)
La jeune créole, eut donc tout le bénéfice de l'incident, et son impénétrabilité n'en souffrit pas.Wenceslas-Eugène Dick (1848-1919)
Interroger l'existence du corps dans le créole nous permettra de mieux saisir la perception de l'expérience intime du sujet en tant que tel.Psychologie Clinique, 2018, Ingrid Rassaby-Darsanesing, Antoine Bioy, Jean-Claude Lavaud (Cairn.info)
Il lui faudra du temps, l'ouverture d'une boutique puis d'un restaurant créole, et beaucoup de silence avant de se remettre à sa table d'écriture.Ouest-France, Gladys Marivat, 26/07/2022
Les créoles au fait de sa ruse, l'attendent au bord des étangs, et emportent les restes de sa table.Louis Ange Pitou (1767-1846)
La dame créole aux charmes ignorés, qui marchait, grande et svelte, comme une chasseresse sous les bois de palmiers, avait soumis son enthousiasme curieux.Charles Baudelaire (1821-1867)
En région urbaine, le plus gros pourvoyeur d'emploi était la fonction publique et le créole, à côté du français, était principalement utilisé à l'oral.Cahiers internationaux de sociolinguistique, 2017, Yannick Bosquet-Ballah (Cairn.info)
Ce portrait peu flatteur de la communauté créole doit cependant être nuancé.Études Germaniques, 2011, Christiane Laffite (Cairn.info)
Une mentalité que ce chanteur-soigneur transpose jusque sur scène où, avec son groupe, il reprend des standards créoles.Ouest-France, Thibault DUGOIS, 25/10/2024
Par l'énergie rauque de ce blues en créole, remuant les racines carribéennes du chanteur-guitariste, né en métropole.Ouest-France, Philippe RICHARD, 10/04/2021
Le duo de mamans imagine déjà la suite : adapter le jeu à l'alimentation créole ou d'ailleurs, ou encore pour une soirée festive.Ouest-France, Sylvie ARNAUD, 03/11/2017
Un morceau en créole qui continue à faire danser plusieurs générations.Ouest-France, Marie PETIT, 11/05/2024
Son récent virage créole ajoute de nouvelles couleurs à sa musique métissée.Ouest-France, Raphaël FRESNAIS, 20/06/2019
En premier lieu, il faut relever la position d'hégémonie du français qui a longtemps ignoré, puis minoré la réalité des langues créoles.Langue française, 2010, Georges Daniel Véronique (Cairn.info)
Ses joues, d'une extrême douceur de contour, semblaient poudrées de cette fleur délicate qui embrume la peau des créoles.Pierre Louÿs (1870-1925)
Et la fière créole, brisée d'émotion, se couvrit le visage de ses mains crispées.Wenceslas-Eugène Dick (1848-1919)
Ses mains souples et menues révèlent son origine créole.Paul Bourget (1852-1935)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of CRIOLE s. m.
Terme de Relations. C'est un nom que les Espagnols donnent à leurs enfants qui sont nez aux Indes. Les Espagnols qui viennent d'Espagne sont grands ennemis des crioles, & empêchent qu'ils ne parviennent dans les charges.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
