dais
definition
Definition of
dais
nom masculin
Ouvrage (de bois, de tissu) qui s'étend au-dessus d'un autel, d'une chaire ou d'un lit. ➙ baldaquin.
Voûte saillante au-dessus d'une statue.
synonyms
Synonyms of dais nom masculin
examples
Sentences with the word dais
Regardez maintenant, au fond du dais, cet oiseau dessiné sur la voile.Ernest Myrand (1854-1921)
Le roi debout sous un dais, tenant un sceptre dans la main droite.Revue du Nord, 2016, Jean-Marc Doyen, Jean-Patrick Duchemin, Luc Severs (Cairn.info)
On voit tout en haut les restes de ce qui semble un dais.Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes, 2001, Jean-Yves Strasser (Cairn.info)
Qu'aucun d'entre eux ne soit totalement foulé aux pieds pendant le combat sans point d'arrêt qui se déroule sous le dais de ma présidence.Vacarme, 2003, François Rosset (Cairn.info)
Le prince était dans la seconde cour, sous un dais, avec un riche tapis sous ses pieds, dans un équipage magnifique, mais barbare.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
Dans toutes les cérémonies publiques, ils sont placés au plus près du roi, en général sous le haut dais.Hypothèses, 2000, Frédérique Leferme-Falguières (Cairn.info)
Sur 600 m2 sont entreposées plus de 6 000 pièces, dont 3 800 textiles, vêtements liturgiques, dais et bannières de procession.Ouest-France, Isabelle LABARRE, 15/08/2013
Fausta, tout naturellement, alla s'asseoir dans le fauteuil d'ébène recouvert d'un dais.Michel Zévaco (1860-1918)
Dans ce salon impérial, à quelque distance, à demi couchée sous un dais, avec l'assurance d'une reine, reposait une femme.Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Observez les chemins de la vapeur et le dais de l'arôme qui s'élève.Vacarme, 2005, Michael Palmer (Cairn.info)
Ce dais était notamment utilisé pour le partage du butin de guerre auquel avait droit tout combattant.Hypothèses, 2017, Eva Collet (Cairn.info)
Sculptées très finement, elles ont conservé leurs dorsaux et leurs dais.Ouest-France, Marie LE GOAZIOU, 26/09/2025
Le pachyderme porte sur son dos, protégés par un dais élégant, des visiteurs enchantés du voyage.Ouest-France, Daniel MORVAN, 31/07/2013
De petites statuettes, le dais royal évoquant la tente de l'arche d'alliance soulignent la profanation et le détournement idolâtre des objets sacrés.Littératures classiques, 2005, Emmanuelle Hénin (Cairn.info)
Vers la fin des années 1860, des médecins civils et des missionnaires commencèrent sans trop de méthode à former des sages-femmes indigènes, les dais.Cahiers du Genre, 2005, Maneesha Lal (Cairn.info)
Les services de la présidence assuraient la logistique de la sonorisation, du dais et du pupitre nécessaire aux discours.Vingtième siècle, 2002, Jean-Jacques Fouché (Cairn.info)
Les figures, taillées en plein bois, se groupent, dans des scènes différentes, sous trois dais, ajourés comme de la dentelle.Nord', 2022, Marie-Claude Zeisler-Decout (Cairn.info)
Un dais et des éventails garantissent des ardeurs du soleil ; la pluie est rarement à redouter.Ernest Deharme (1838?-1916)
Il est au milieu d'un des côtés avec un dais au-dessus.Marie-Catherine d'Aulnoy (1651-1705)
Cette qualité de titulos donne beaucoup de priviléges, dont je vous ai déjà parlé, et particulièrement celui d'avoir un dais.Marie-Catherine d'Aulnoy (1651-1705)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DAIS s. m.
Meuble precieux qui sert de parade & de titre d'honneur chez les Princes & les Ducs. Il est fait en forme du haut d'un lit, composé de trois pentes, d'un fonds & d'un dossier. Il n'y a des dais que chez les Rois, chez les Princes & les Ducs, & sur ceux qui president aux disputes des Colleges. Le dais se met auprés de la cheminée dans les chambres de parade. On tend un dais à la Grande Chambre, quand le Roy y tient son Lit de Justice. Il y en a un au Chastelet de Paris, à cause que c'est le Roy qui est Prevost de Paris. Il y a aussi des dais portatifs sur quatre colomnes, sous lesquels on porte le St. Sacrement. On les appelle aussi le ciel. Les plus notables bourgeois portent le ciel ou le dais à la Procession de la Feste-Dieu. On presente aussi un dais aux Rois, aux Reines, & aux Legats qui font leurs entrées en ceremonie en quelque ville. Les Eschevins ont presenté, ont porté le dais, &c. Haut dais est un trône ou lieu élevé où les Rois donnent leurs audiences, & où ils se tiennent dans les ceremonies publiques. Ce mot vient de ce qu'anciennement on les faisoit comme un couvercle d'ais, ou de menuiserie qu'on revestoit de riches estoffes. On a prononcé autrefois ders. Nicod. Menage dit qu'il vient de dossium, fait de dorsum, d'où on a fait dois, & depuis dais. Il dit aussi qu'on a appellé dois, une table entourée de bancs à dos, & couverte par enhaut pour garentir de la poudre du plancher, qui étoit en usage dés le temps des Romains. Les Latins l'ont appellé aussi solinum, umbraculum. L'origine & premier usage des dais vient de ce qu'on exposoit les corps des Princes aprés leur mort sur des lits ou des dais magnifiques & de parade, comme on fait encore à present. Ainsi Constantin fut exposé durant plusieurs jours, & servy avec les mêmes ceremonies que s'il eût été vivant. Les Payens exposoient aussi sur des lits ou des dais les images de leurs Dieux, où on leur faisoit de magnifiques festins ; & les Prêtres qui les mangeoient étoient appellez Epulones.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
