dégainer
definition
Definition of
dégainer
verbe transitif
Tirer (une arme) de son étui.
sans complément Il dégaina le premier. ➙ défourailler.
conjugation
Conjugation of the verb dégainer
actif
indicatif
présent
je dégaine
tu dégaines
il dégaine / elle dégaine
nous dégainons
vous dégainez
ils dégainent / elles dégainent
imparfait
je dégainais
tu dégainais
il dégainait / elle dégainait
nous dégainions
vous dégainiez
ils dégainaient / elles dégainaient
passé simple
je dégainai
tu dégainas
il dégaina / elle dégaina
nous dégainâmes
vous dégainâtes
ils dégainèrent / elles dégainèrent
futur simple
je dégainerai
tu dégaineras
il dégainera / elle dégainera
nous dégainerons
vous dégainerez
ils dégaineront / elles dégaineront
synonyms
Synonyms of dégainer verbe transitif
examples
Sentences with the word dégainer
Dans une pareille société, un bushidô sauvage qui apprend à dégainer le sabre lorsqu'on est insulté serait inapproprié.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2008, Saeki Shin’ichi (Cairn.info)
La fin d'année arrive à grande vitesse et les éditeurs de jeux vidéo commencent à dégainer leurs plus grosses sorties avant les fêtes.Ouest-France, 20/10/2020
Les clefs de sa camionnette près de lui, toujours prêt à dégainer.Ouest-France, Marion THORIN, 02/08/2021
Voici les parades à dégainer, dans les situations les plus fréquentes.Capital, 15/07/2019, « Surbooking, bagages volés, réservation annulée... comment obtenir réparation face aux… »
Il ne s'agit pas d'être les premiers à dégainer.Europarl
Quoi qu'il en soit, les vignerons sont plutôt prêts à dégainer pour les parcelles qui vont être prêtes.Ouest-France, Thierry SOUFFLARD, 29/08/2020
Le premier cité a laissé apercevoir un instinct de tueur devant le but, prêt à dégainer à chaque instant.Ouest-France, Cyprien LEGEAY, 07/08/2021
Il ordonne donc à un de ses gardes de dégainer son sabre et de le trancher en deux.Les temps modernes, 2006, Jean-Yves Debreuille (Cairn.info)
Le désir féminin d'aujourd'hui n'a plus besoin de dégainer sa migraine pour signifier sa difficulté ou son absence.Revue française de psychanalyse, 2012, Mi-Kyung Yi (Cairn.info)
Plus besoin de dégainer un billet d'avion au format papier, ou même électronique.Capital, 13/09/2019, « Transports : les inventions françaises qui vont étonner le monde »
Les pages du magazine sont cornées et la main du lecteur prête à le dégainer comme un revolver.Réseaux, 2010, Franck Cochoy (Cairn.info)
Samsung pourrait bien être le premier constructeur à dégainer un modèle grand public, et ce dès 2017.Capital, 14/11/2016, « Samsung prépare un smartphone avec écran pliable »
Les premiers élèves sont déjà là, assis au premier rang et prêts à dégainer le stylo.Ouest-France, Simon SAÏDI, 11/01/2016
Il alla chanceler contre le mur ; je fermai la porte en jurant, et lui ordonnai de dégainer.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
On se moque de leur épée ; et d'autant plus, ils aiment à dégainer.Jules Michelet (1798-1874)
Le iaïdo apprend à dégainer et couper dans le même mouvement, à esquiver et à riposter.Ouest-France, 07/09/2021
Restera à savoir qui de ces concurrents directs aura le plus d'envergure et de volonté pour dégainer le premier.Ouest-France, 12/03/2021
Sommes-nous obligés de nous tenir prêts à dégainer l’article 272 ?Europarl
Il est souvent représenté sur la quatrième de couverture à tirer sur son ombre qui n'a pas eu le temps, bien sûr, de dégainer.TOPIQUE, 2003, Bernard Defrenet (Cairn.info)
Toujours prêt à dégainer jeux de mots et anecdotes en tous genres.Ouest-France, Ludovic LE SIGNOR, 04/07/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DEGAINER v. act.
Mettre un couteau, une épée à la main, les tirer de la gaine ou du fourreau, soit pour se battre, soit pour les considerer. Degainez ce coutelas, afin que j'en voye la lame. On nous menace de guerre, il faudra bientost degainer. Ce brave a receu un affront, il cherche son ennemy pour le faire degainer. DEGAINER, se dit figurément en Morale de ceux qui n'aiment point à tirer de l'argent de leur bourse. Cet homme est dur à la desserre quand il faut payer, il n'aime point à degainer. DEGAINÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
